Төменде әннің мәтіні берілген Flor de romero , суретші - Pastora Soler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastora Soler
Aquí se acaba la historia
Aquí se ha acabao el cuento
Aquí se para la noria
Mi cuerpo no se mueve con tus vientos
Libre como la marea
Fuerte sin tus ataduras
Este pozo está vacío
Mis labios cambiaron la cerradura
Me cansé de abrirme el corazón
Y que tú no me quisieras
De pedir limosnas por tu amor
Se me enfriaron las venas
Déjame ser feliz
Sal de mi vida
Y no hagas ruido al salir
Voy a sembrar en mi ventana flor de romero
Pa que se vaya lo malo
Y pa que entre lo bueno
Por tu carita divina ya no me muero
Ya se acabó la historia
Se paró la noria, ya no te quiero
Yo no quiero ir tras tus pasos
Como un perrillo faldero
No me interesa tu gloria
Tu vida, tu obra ni tu dinero
No me hables de promesas
Me las sé de carrerilla
Este cuento es otro cuento
Que ya no me ablandan tus lagrimillas
Que la sin razón de tu razón
Ya me ha hecho mucho daño
Tu media naranja ya se agrió
Para mí eres un extraño
Déjame ser feliz
Sal de mi vida
Y no hagas ruido al salir
Voy a sembrar en mi ventana flor de romero…
Міне, әңгіме аяқталды
Міне, әңгіме аяқталды
Міне, паром дөңгелегі
Менің денем сенің желдеріңмен қозғалмайды
Толқын сияқты еркін
Сіздің жіпсіз күшті
Бұл құдық бос
Менің ернім құлыпты өзгертті
Жүрегімді ашудан шаршадым
Ал сен мені қаламадың
Махаббатың үшін садақа сұрау
тамырларым суып кетті
Бақытты болайын
Менің өмірімнен кет
Ал кетерде шу шығармаңыз
Мен терезеге розмарин гүлін отырғызғалы жатырмын
Жаманның кетуі үшін
Жақсылық ішке кіру үшін
Сіздің құдайлық кішкентай жүзіңіз үшін мен енді өлмеймін
Әңгіме аяқталды
Дөңгелегі тоқтады, мен сені енді сүймеймін
Сенің ізіңнен кейін барғым келмейді
ит сияқты
Мен сенің даңқыңа қызық емеспін
Сіздің өміріңіз, жұмысыңыз немесе ақшаңыз
Менімен уәделер туралы сөйлеспе
Мен оларды қашып жүргенде білемін
Бұл әңгіме басқа әңгіме
Сенің көз жасың мені енді жұмсартпайды
Бұл сіздің себебіңіздің себебі емес
Ол маған көп зиян келтірді
Сіздің жақсы жартыңыз қазірдің өзінде ащы болды
сен маған бөтенсің
Бақытты болайын
Менің өмірімнен кет
Ал кетерде шу шығармаңыз
Мен терезеге розмарин гүлін отырғызғалы жатырмын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз