Төменде әннің мәтіні берілген Café, Café , суретші - Pastora Soler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastora Soler
De Cuba traeré el azúcar
de Colombia el café traeré
por invitarte una noche
a que te lo pases bien
cuando lo pruebes seguro
que repetirás,
porque mi café es así,
es de buena calidad
yo te daré café, café, café.
Zúmbale al tambor
y dame ritmo
que quiero moler café contigo
zúmbale al compás
baila conmigo
y déjate llevar por los latidos de tu corazón.
Dámelo, de tu boquita ese sabor
pruébalo, que sabe bien, que canelita en rama
dámelo de tu boquita ese sabor
pruébalo, que sabe bien,
que sabe a miel, que sabe a amor.
Zúmbale al tambor
y dame ritmo que quiero moler café contigo,
zúmbale al compás
baila conmigo
y déjate llevar por los latidos de tu corazón.
Zúmbale al tambor
y dale ritmo a esta canción
zúmbale, zúmbale, zúmbale
zúmbale al tambor
y dale ritmo al corazón
zúmbale, zúmbale, zúmbale.
Мен қантты Кубадан әкелемін
Мен кофені Колумбиядан әкелемін
сені бір түнге шақырғаны үшін
жақсы уақыт өткізу үшін
сіз оны сенімді түрде сынап көргенде
Сіз нені қайталайсыз?
өйткені менің кофем осындай
бұл жақсы сапа
Мен саған кофе, кофе, кофе беремін.
Барабанды соғыңыз
және маған ырғақ беріңіз
Мен сенімен кофе тартқым келеді
ырғақты
Менімен биле
және жүрегіңнің соғуына жол бер.
Маған берші, кішкентай аузыңнан сол дәм
көріңіз, дәмі жақсы, даршын жабысады
Кішкентай аузыңдағы иісті маған берші
көріңіз, дәмі жақсы,
балдың дәмі, махаббаттың дәмі.
Барабанды соғыңыз
және маған сізбен кофе тартқым келетін ырғақты беріңіз,
ырғақты
Менімен биле
және жүрегіңнің соғуына жол бер.
Барабанды соғыңыз
және осы әнге ырғақ беріңіз
оны шуылдатыңыз, оны шуылдатыңыз
барабанды соғу
және жүрекке ырғақ береді
оны шуылдатыңыз, оны шуылдатыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз