Objetos - Pablo Milanés

Es triste como los objetos se roban

Un tramo de lo cotidiano en nuestro hábitat

Se empinan como los humanos

Creando una atmósfera en cada

Lugar donde están

Confiesa que estando conmigo

Nos hemos sentido como esos

Objetos de luz y color

La máscara pálida y fría de nuestra

Porfía fingiendo un amor de salón

Qué comedia será compartida hoy entre los espacios

Qué bufón será quien marque el fracaso

De todos los lazos

Que un día fundaron esta casa

Acude el clamor de lo humano

Y dame la mano en esta agonía

De hallar el amor

Consigue ese grito anhelado

Cuando en otros brazos encuentres

Placer y dolor

En tanto en mi triste alegría lograré algún día

Que lo que me llegue no me haga sufrir

Tan sólo cargar los jirones de las emociones

Que nunca me hicieron feliz ayer

Нысандардың ұрланғаны өкінішті

Біздің мекендегі күнделікті өмірдің бір бөлігі

Олар адамдар сияқты көтеріледі

Әрқайсысында атмосфера құру

олар тұрған жер

Менімен бірге екенін мойында

Біз осындай сезімде болдық

Жарық және түс объектілері

Біздің бозғылт және суық маска

Салондық махаббатты қыңырлықпен жасандыру

Қандай комедия бүгін кеңістіктер арасында бөлісіледі

Қандай әзілкеш сәтсіздікті белгілейтін болады

Барлық байланыстардан

Бір күні олар бұл үйдің негізін қалады

Адамның айқайы келеді

Ал мына азапта маған қолыңды бер

махаббатты табу үшін

Осы көптен күткен айғайды алыңыз

Басқа қолдарда сіз табасыз

рахат пен ауырсыну

Қайғылы қуанышымда мен бір күні жетемін

Маған келген нәрсе мені азаптамайды

Тек эмоциялардың сынықтарын алып жүріңіз

Бұл мені кеше ешқашан бақытты етпеді