Төменде әннің мәтіні берілген Para Que Un Día Vuelvas , суретші - Leoni Torres, Pablo Milanés аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leoni Torres, Pablo Milanés
Vivo como un prisionero, esclavo de mi antojo y como si fuera poco,
siempre estoy pensando en ti
Cómo se puede amar a alguien que no te da señales de su amor, que no le importa
nada mi dolor
Porqué eres siempre así?
Y mientras sigo esperándote en mi cama con la esperanza que alguien te hable de
mi, porque solo soy de ti
Mientras yo sigo aquí
Y se me van los días en el mismo lugar
Donde escribí tu nombre
Y ya no hago mas que organizar mi vida
Para que un día vuelvas
Y todo esté en orden
Yo no te pido que me quieras
Si tu no lo sientes corazón
Solo dame una razón que me separe de ti
Que solo tu me has dado tristeza y dolor
Y sin embargo yo te di mi amor
Cuando esperaba de ti tu mano
Tu mano
Eternamente tu mano
Y mientras sigo esperándote en mi cama
Con la esperanza que alguien te hable de mi
Porque solo soy de ti
Mientras yo sigo aquí
Y se me van los días
En el mismo lugar d
Donde escribí tu nombre
Y ya no hago mas que organizar mi vida
Para que un día vuelvas
Y todo esté en orden
Мен тұтқын сияқты өмір сүремін, өз қалауымның құлы және бұл жеткіліксіз сияқты,
Мен сені әрқашан ойлаймын
Саған махаббатының белгісін көрсетпейтін, мән бермейтін адамды қалай жақсы көресің
менің ауырғаным жоқ
Неліктен сіз әрқашан осылайсыз?
Ал мен сені әлі төсегімде біреу сенімен сөйлесер деген үмітпен күтіп жүргенімде
мен, өйткені мен тек сенікімін
Мен әлі осында жүргенімде
Ал менің күндерім бір жерде өтіп жатыр
мен сенің атыңды қайда жаздым
Ал мен өмірімді ұйымдастырудан басқа ештеңе істемеймін
Осылайша бір күні қайтасың
және бәрі тәртіппен
Мен сенен мені жақсы көруіңді сұрамаймын
Сезбесең жүрек
Мені сенен ажырату үшін маған себеп берші
Маған мұң мен азапты тек сен бердіңіз
Сонда да мен саған махаббатымды бердім
Қолыңды күткенде
Сіздің қолыңыз
Мәңгілік сіздің қолыңыз
Ал мен сені төсегімде әлі күтіп жүргенімде
Біреу саған мен туралы айтып береді деп үміттенемін
Өйткені мен тек сенікімін
Мен әлі осында жүргенімде
Ал күндер өтіп жатыр
Сол жерде
мен сенің атыңды қайда жаздым
Ал мен өмірімді ұйымдастырудан басқа ештеңе істемеймін
Осылайша бір күні қайтасың
және бәрі тәртіппен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз