Los Caminos - Pablo Milanés

Los caminos, los caminos

No se hicieron solos

Cuando el hombre, cuando el hombre

Dejó de arrastrarse

Los caminos, los caminos

Fueron a encontrarse

Cuando el hombre, cuando el hombre

Ya no estuvo solo

Los caminos, los caminos

Que encontramos hechos

Son desechos, son desechos

De viejos vecinos

No crucemos, no crucemos

Por esos caminos

Porque sólo, porque sólo

Son caminos muertos

Hay caminos que conducen

A una sola dirección

Ese camino lo escojo

Como única solución

Rompiendo montes, ciudades

Cambiando el curso a los ríos

Bajando hasta mi montaña

Subiendo el mar a los ríos

Haciendo un camino largo

Largo hasta ver el mañana

Toda esta tierra temprana

Que se quiere levantar

Mañana va a despertar

Sin ver sus días amargos

No crucemos, no crucemos

Por esos caminos

Porque sólo, porque sólo

Son caminos muertos

Жолдар, жолдар

Олар өздерін жасамады

Еркек болғанда, еркек кезде

жорғалауды тоқтатты

Жолдар, жолдар

Олар кездесуге кетті

Еркек болғанда, еркек кезде

ол енді жалғыз емес еді

Жолдар, жолдар

фактілерді табамыз

Олар ысырап, олар ысырап

ескі көршілерден

Кетпейік, өтпейік

сол жолдармен

Неге ғана, неге ғана

Олар өлі жолдар

апаратын жолдар бар

бір мекенжайға

Мен сол жолды таңдаймын

жалғыз шешім ретінде

Жарылған таулар, қалалар

Өзендердің арнасын өзгерту

менің тауыма түсу

Теңізді өзендерге дейін көтеру

Ұзақ жол жүру

ертеңгі күнге дейін

Мұның бәрі ерте жер

кім тұрғысы келеді

ертең оянады

Ащы күндеріңді көрмей

Кетпейік, өтпейік

сол жолдармен

Неге ғана, неге ғана

Олар өлі жолдар