A Caminar - Pablo Milanés, Guadalupe Pineda
С переводом

A Caminar - Pablo Milanés, Guadalupe Pineda

Год
1990
Язык
`испан`
Длительность
306240

Төменде әннің мәтіні берілген A Caminar , суретші - Pablo Milanés, Guadalupe Pineda аудармасымен

Ән мәтіні A Caminar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Caminar

Pablo Milanés, Guadalupe Pineda

Оригинальный текст

Quiero poner en la punta de tus dudas

La verdad que me quema las entrañas

E inundarte el espacio que me ofrezcas

Como un hermoso río que te baña

Quiero desnuda hablar de la inocencia

Que provoca quitarse los ropajes

Y mostrarme cual soy en tu presencia

Como si fuera a partir sin equipaje

No me pidas cambiar lo que en principio

Admirabas en mí sin serte extraño

En el amor no existen sacrificios

Se entrega hasta la vida voluntaria

Yo no quiero cambiar lo que tu fuiste

Lo que eres y serás, al enfrentarme

Entre ratos alegres y otros tristes

Mi función de mujer en este viaje

Despójate de culpas y pasiones

Que cinco siglos van a terminar

Entrégate a la luz de mis amores

Y juntos de la mano a caminar

No me pidas cambiar lo que en principio

Admirabas en mí sin serte extraño

Yo no quiero cambiar lo que tú fuiste

Lo que eres y serás al enfrentarme

Перевод песни

Мен сіздің күмәніңіздің ұшына қойғым келеді

Ішімді өртеп жіберетін шындық

Сіз маған ұсынатын кеңістікті толтырыңыз

Сізді жуатын әдемі өзен сияқты

Мен кінәсіздік туралы жалаңаш сөйлескім келеді

Киімді шешуге не себеп болады

Маған сенің алдыңда қандай екенімді көрсет

Мен жүксіз кететін сияқтымын

Менен принципті өзгертуді сұрамаңыз

Біртүрлі болмай-ақ маған сүйсіндің

Махаббатта құрбандық болмайды

Ол ерікті өмірге өзін береді

Мен сенің қандай болғаныңды өзгерткім келмейді

Сіз менімен бетпе-бет келген кезде қандайсыз және қандай боласыз

Бақытты сәттер мен қайғылы сәттер арасында

Бұл сапардағы менің әйел рөлім

Кінә мен құмарлықтан арылыңыз

бес ғасыр аяқталады

Менің махаббатымның нұрына бағын

Және бірге қол ұстасып жүру

Менен принципті өзгертуді сұрамаңыз

Біртүрлі болмай-ақ маған сүйсіндің

Мен сенің қандай болғаныңды өзгерткім келмейді

Сіз менімен бетпе-бет келгенде қандай боласыз және боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз