Con Palo De Yaya - Pablo Milanés

Con palo de yaya

y otro de maguey

sacaba candela

el indio Siboney.

Nació el son de nuestras manos

y de nuestra inspiración

pero hoy gozó más el son

porque es libre y soberano.

Si es de la loma y el llano

ya no quiero averiguar

sólo lo vengo a cantar

porque es lindo y es cubano.

Con palo de yaya

y otro de maguey

sacaba candela

el indio Siboney.

Toca el Albino, Luis Peña

y Octavio Sánchez Cotán

tocan y me hacen pensar

que esa gracia nos enseña.

Le salen cosas tan bellas

que me hacen emocionar

a mí que aprendí a cantar

brillando bajo su estrella.

Con palo de yaya

y otro de maguey

sacaba candela

el indio Siboney.

Este tumbao es la magia

de al bailar permanecer

clavado un amanecer

al ladrillo que le agarra.

Si la cintura le falla

corre el riesgo de perder

el amor de esa mujer

cuando la luna se vaya.

Con palo de yaya

y otro de maguey

sacaba candela

el indio Siboney.

Juega Pino,

con palo de yaya.

Juega Cotán,

con palo de yaya.

Яя таяқшасымен

және тағы бір Магуи

шамды шығарды

үнділік сибоней.

Қолымыздың ұлы дүниеге келді

және біздің шабытымыз

бірақ бүгін ол ұлынан көбірек ләззат алды

өйткені ол еркін және егемен.

Төбеден және жазықтан болса

Мен енді білгім келмейді

Мен тек ән айту үшін келдім

өйткені ол сүйкімді және ол кубалық.

Яя таяқшасымен

және тағы бір Магуи

шамды шығарды

үнділік сибоней.

Альбино, Луис Пенья ойнаңыз

және Октавио Санчес Котан

олар мені түртіп, ойландырады

бұл рақым бізді үйретеді.

Осындай әдемі заттар шығады

бұл мені толқытады

ән үйренген мен

жұлдызының астында жарқырайды.

Яя таяқшасымен

және тағы бір Магуи

шамды шығарды

үнділік сибоней.

Бұл тумбао сиқырлы

билеген кезден бастап

күннің шығуын шегеледі

оны ұстап алған кірпішке.

Егер беліңіз сізге жетпесе

жоғалту қаупі бар

сол әйелдің махаббаты

ай кеткенде

Яя таяқшасымен

және тағы бір Магуи

шамды шығарды

үнділік сибоней.

қарағай ойнау,

әже таяқшасымен.

Котан ойна,

әже таяқшасымен.