Төменде әннің мәтіні берілген Como Un Campo De Maíz , суретші - Pablo Milanés аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pablo Milanés
Sólo, sin fe, sin llorar
Otra historia a comenzar
Ten el valor de enfrentar
El amor que un día fue
El amor que vendrá, tal vez.
Pienso que no cambiaré
Suerte de ser como soy
Como un campo de maíz
Yo te cosecharé
Y que seas como tú, también
Como conozco ya tu piel,
Como presiento lo que vas a decir,
Como conozco tu mirar,
Como me place confirmar
Que los amores no siempre son
A primera vista.
Como conozco ya tu piel,
Como presiento lo que vas a decir,
Como conozco tu mirar,
Como me place confirmar,
Que los amores no siempre son
A primera vista, Amor.
Жалғыз, имансыз, жыламай
басталатын тағы бір оқиға
Бетпе-бет келуге батыл болыңыз
Бір күні болған махаббат
Сүйіспеншілік келер, мүмкін.
Мен өзгермеймін деп ойлаймын
Мен сияқты болғаным бақытты
Жүгері алқабы сияқты
Мен сені жинаймын
Сіз де өзіңіз сияқты болыңыз
Мен сіздің теріңізді бұрыннан білетінімдей,
Сенің не айтарыңды сезгендей,
Мен сенің түріңді қайдан білемін,
Мен растауға қуаныштымын
Бұл махаббат әрқашан бола бермейді
Бір қарағанда.
Мен сіздің теріңізді бұрыннан білетінімдей,
Сенің не айтарыңды сезгендей,
Мен сенің түріңді қайдан білемін,
Мен растауға қуаныштымын,
Бұл махаббат әрқашан бола бермейді
Бір қарағанда, Махаббат.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз