Төменде әннің мәтіні берілген Burgueses , суретші - Pablo Milanés аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pablo Milanés
No me dan pena los burgueses
Vencidos.
y cuando pienso que van a darme pena
Aprieto bien los dientes y cierro bien los ojos
Pienso en mis largos días sin zapatos, ni rosas
Pienso en mis largos días sin sombrero, ni nubes
Pienso en mis largos días sin camisa, ni sueños
Pienso en mis largos días con mi piel prohibida
Pienso en mis largos días
no pase por favor.
esto es un club
la nómina está llena
no hay pieza en el hotel
el señor ha salido
se busca una muchacha
fraude en las elecciones
gran baile para ciegos
cayó el premio mayor en santa clara
tómbola para huérfanos
el caballero está en parís
la señora marquesa no recibe
En fin, que todo lo recuerdo
Y como todo lo recuerdo
¿qué carajo me pide usted que haga?
Pero además, pregúnteles
Estoy seguro
De que también recuerdan ellos
Мен буржуазиялықтарды аямаймын
жеңілді.
және олар мені аяйды деп ойласам
Мен тісімді қысып, көзімді жұмамын
Мен аяқ киімсіз, раушан гүлсіз өткен ұзақ күндерімді ойлаймын
Мен қалпақсыз, бұлтсыз ұзақ күндерімді ойлаймын
Көйлексіз, армансыз ұзақ күндерімді ойлаймын
Тыйым салынған теріммен ұзақ күндерімді ойлаймын
Ұзақ күндерімді ойлаймын
өтінемін өтінемін.
бұл клуб
жалақы қоры толық
қонақүйде орын жоқ
мырза шықты
қыз іздейді
сайлауды бұрмалау
зағиптарға арналған үлкен би
джекпот Санта-Клараға түсті
жетім балаларға арналған ұтыс ойыны
мырза Парижде
Маркиз ханым қабылдамайды
Қысқасы, бәрі есімде
Және бәрі қалай есімде
сен менен не істеуімді сұрап тұрсың?
Бірақ олардан да сұраңыз
Мен сенімдімін
Олардың есінде не қалды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз