Amílcar - Pablo Milanés

Amílcar pintor y amigo

Voz que no pude escuchar

Tu rostro se me ha perdido, caramba

Sin poderlo recordar

Dicen que tu trazo firme

Tus pasos firmes también

Te ganaron mil hermanos, caramba

Cuando te hacías querer

Diecisiete primaveras

Sin poderte contener

Se volcaron en la muerte, caramba

Que no te sabrá tener

Amílcar yo no te lloro

Te llora quien sé querer

Llora conmigo y no olvida, caramba

Por eso lloro también

Амилкар суретшісі және досы

Мен ести алмаған дауыс

Сенің жүзің маған жоғалып кетті, құдай

есте сақтай алмай

Олар сіздің қатаң сызығыңызды айтады

Сіздің де нық қадамдарыңыз

Мың бауырларыңды ұрды, құдай

Сіз өзіңізді жақсы көрген кезде

он жеті бұлақ

сені ұстай алмай

Олар өлімге ұшырады, құдай

Ол сені қалай ұстау керектігін білмейді

Амилкар мен сен үшін жыламаймын

Мен қалай жақсы көретінімді білемін, сен үшін жылайды

Менімен бірге жыла және ұмытпа, құдай

Сондықтан мен де жылаймын