Төменде әннің мәтіні берілген Stockholm , суретші - Oldelaf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oldelaf
C’est la fin
Je sais bien
Et l’on n’y peut rien
On est quitte
On se quitte
Enfin, toi au moins
Tu fuis
Mais pour aller ou?
Tant pis, je bloque le verrou
T’en vas pas, t’en vas pas !
J’suis ton homme
Tu t’habitueras
Restes là
Pauvre pomme
Ça viendra
Attends un peu le syndrome de Stockholm
Tu t'échappes
Je t’attrape
Je te mets des coups
HM !
Je t’attaches
Oh !
Tu te fâches
Tu me traites de fou
Tu cries
T’as pas vraiment l’air pour
J’t’en pris !
Un jour ça sera de l’amour
Arrêtes quand je te donne la cuillère
De recracher ta soupe par terre
Comment veux-tu que la vie soit belle?
Si tu fais de chez nous une poubelle?
Arrêtes de crier comme une dingue
Les gens vont croire qu’on fait la bringue
Et si les flics viennent faire une ronde
Je vais d’voir encore buter tout le monde
Tu vois Dimanche, si t’es sage
Je te roulerais dans un grand tapis !
Je te mettrais dans le coffre de la voiture
Puis on ira voir la mer, tout les deux
Ça sera bien, on regardera passer les heures comme ça
Et si t’es pas sage?
J’te balance à la flotte
MORCEAU CACHE
J’avais fait une chanson sur le Mont St-Michel
Et j’ai fait des photos sur le Mont St-Michel
J’avais fait une chanson parlant des JMJ
Et je suis devenu une star aux JMJ !
J’avais fait une chanson nommée Courseulles-sur-Mer
Et j’ai tourné un clip en plein Courseulles-sur-Mer
J’avais fait une chanson méchante sur Nancy
Et bien sûr, comme prévu, tout l’monde m’adore à Metz !
(éh ben ouais)
Il m’a fallu du temps, j’ai pas été rapide
Mais j’ai compris maintenant, je suis pas si stupide:
Tahiti !
Tahiti !
J’aime tes plages tes vahinés, t’es mon île préférée !
Tahiti !
Tahiti !
J’t’ai écrit cette chanson.
J’suis à ta disposition !
Tahiti !
Tahiti !
Dis-moi tout ce qu’il faut qu’j’te dise, en attendant, j’fais mes valises !
Oh Tahiti !
Tahiti !
Pour les périodes, j’suis arrangeant, c’est ça d'être un intermittent !
Бұл соңы
Мен жақсы білемін
Ал біз оған көмектесе алмаймыз
Біз теңбіз
Біз бөлеміз
Ең болмағанда сен
Сен қаш
Бірақ қайда бару керек?
Өкінішке орай, мен құлыпты жауып жатырмын
Барма, барма!
Мен сенің адамыңмын
Сіз үйреніп кетесіз
сонда қал
нашар алма
Ол келеді
Стокгольм синдромын сәл күтіңіз
қашып кетесің
Мен сені ұстаймын
Мен сені ұрамын
ХМ!
Мен сені байлаймын
О !
Сіз ашуланасыз
Сіз мені жынды дейсіз
Сіз айқайлайсыз
Сіз шынымен ұқсамайсыз
Оқасы жоқ !
Бір күні бұл махаббат болады
Мен қасықты бергенде тоқта
Сорпаңызды еденге түкіру үшін
Сіз өмірдің қалай әдемі болғанын қалайсыз?
Егер сіз бізге қоқыс жәшігін жасасаңыз?
Жынды сияқты айқайлауды тоқтатыңыз
Адамдар бізді тойлап жатырмыз деп ойлайды
Полицейлер раундқа келсе ше
Мен тағы да бәрінің сүрінгенін көремін
Жақсы болсаң, жексенбіні көресің
Мен сені үлкен кілемшеге айналдырамын!
Мен сені көліктің жүксалғышына отырғызамын
Сосын бірге теңізге барамыз
Жақсы болады, сағаттардың осылай өтіп жатқанын көреміз
Ақылды болмасаң ше?
Мен сені флотқа жіберемін
ЖАСЫРЫН БӨЛІК
Мен Мон Сент-Мишель туралы ән шығардым
Ал мен Мон Сен-Мишельде суретке түстім
Мен WYD туралы ән шығардым
Мен WYD-де жұлдыз болдым!
Мен Courseulles-sur-Mer деген ән шығардым
Мен дәл Курсель-сюр-Мерде клип түсірдім
Мен Нэнси туралы жаман ән шығардым
Және, әрине, күткендей, Мецте мені бәрі жақсы көреді!
(жақсы иә)
Бұл маған уақытты алды, мен жылдам болмадым
Бірақ мен оны қазір түсіндім, мен соншалықты ақымақ емеспін:
Таити!
Таити!
Мен сіздің жағажайларыңызды, вагиндеріңізді жақсы көремін, сіз менің сүйікті аралымсыз!
Таити!
Таити!
Саған бұл әнді жаздым.
Мен сенің қолыңдамын!
Таити!
Таити!
Маған айтайын дегенімнің бәрін айт, бұл арада мен сөмкелерімді жинап жатырмын!
О, Таити!
Таити!
Кезеңдер үшін мен келісемін, бұл үзіліс болып табылады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз