Digicode - Oldelaf

Il y avait pour entrer juste un digicode

Deux lettres et dix chiffres incommodes

Un détail que t’avais surement oublié

4 milliards de possibilités

J’ai appelé plusieurs fois, et laissé des messages

Toi tu n’me répondais pas de ton dixième étage

J’ai crié, j’ai pleuré et j’ai balancé même

Un caillou qui a cassé une fenêtre au troisième

J’ai quand même vérifié sur mon téléphone

Que t’avais pas laissé, avant qu’j’abandonne

Une énigme ou un code, un rébus en bulgare

Mais non juste ces petits mots, «ne soit pas en r’tard»

Un instant, une lumière m’est apparue forte

Une silhouette légère entrouvrit la porte

C'était juste monsieur Jacques, le voisin du trois

Qui m’a mis une claque puis a r’fermé d’vant moi

Bien plus tard, bien plus loin dans cette soirée

J’allais commencer à m’suicider

Une dame très gentille m’a tenu la porte

M’a ouvert le paradis en sorte !

J’ai repris goût aux choses et j’ai sourit même

La vie peut être si rose quand quelqu’un vous aime

Je me suis avancé dans le hall plein de charme

Quand j’ai vu quelque chose qui m’a fait fondre en larmes

Il y avait pour entrer juste un interphone…

Allô?

Allô Stéphanie?

Ah non moi c’est Tatiana

Ah non bah je voulais parler à quelqu’un qui s’appelle Stéphanie dans votre

immeuble

Ah non c’est pas ici mais vous pouvez monter quand même !

Non bah tant pis j’rappellerai

Allô?

Allô?

Ah j’suis pas chez Stéphanie?

Ah c’est encore toi?

Euh… oh mince non non non c’pas moi !

Ça t’as pas suffit tout à l’heure?

Donc si tu veux que j’t’en mette une dans

l’cornet moi j’descends tout d’suite

Non non non, je ,.je pars

J’arrive

Je pars !

Oui allô c’est pour quoi?

Allô Stéphanie?

Non !

Excusez moi y a pas de Stéphanie chez vous?

Non !

Et dans l’immeuble vous en connaissez une?

Je ne connais pas de… non

Une Stéphanie au dixième étage

Non !

Y a bien un dixième étage chez vous?

Non !

J’suis bien au numéro quinze de la rue?

Non !

Ah c’est peut-être pour ça excusez-moi… Au revoir !

Енгізу үшін жай ғана дижикод болды

Екі ыңғайсыз әріп және он сан

Сіз ұмытып кеткен деталь

4 миллиард мүмкіндік

Мен бірнеше рет қоңырау шалып, хабарлама қалдырдым

Сен маған оныншы қабатыңнан жауап бермедің

Мен айқайладым, жыладым, тіпті тербелдім

Үшінші қабаттың терезесін сындырған тас

Мен бәрібір телефонымды тексердім.

Мен бас тартқанша сен кетпедің деп

Болгар тілінде жұмбақ немесе код, ребус

Бірақ бұл кішкентай сөздер ғана емес, «кешікпе»

Бір сәт маған күшті жарық көрінді

Есікті жарықтық етіп ашты

Бұл үшеуінің көршісі Жак мырза ғана еді

Кім мені шапалақпен ұрды, содан кейін менің алдымда жабылды

Осы кеште әлдеқайда кейінірек

Мен өзімді өлтіретін болдым

Мен үшін есікті өте жақсы әйел ұстады

Маған бір жолмен аспан ашты!

Мен заттардың дәмін қайта бастадым, тіпті күлдім

Біреу сені жақсы көрсе, өмір қызғылт болуы мүмкін

Мен сүйкімділікке толы залға кірдім

Мен жылап жіберген нәрсені көргенде

Кіру үшін тек домофон болды...

Сәлеметсіз бе?

Сәлем Стефани?

О, жоқ мен Татьянамын

О, жоқ, мен сіздің үйіңізде Стефани деген біреумен сөйлескім келді

ғимарат

О, жоқ, бұл жерде емес, бірақ бәрібір көтеріле аласыз!

Жоқ, өте жаман, мен қайта хабарласамын

Сәлеметсіз бе?

Сәлеметсіз бе?

А, мен Стефаниде емеспін бе?

О, тағы сен бе?

Ой... жоқ, жоқ, бұл мен емеспін!

Сізге бұл жеткіліксіз болды ма?

Сондықтан біреуін салғым келсе

маған корнет, мен бірден төмен түсемін

Жоқ, жоқ, мен кетемін

Мен келе жатырмын

Мен кеттім !

Иә сәлем бұл не үшін?

Сәлем Стефани?

Жоқ !

Кешіріңіз, үйде Стефани жоқ па?

Жоқ !

Ал сіз ғимаратта біреуін білесіз бе?

Мен білмеймін... жоқ

Оныншы қабаттағы Стефани

Жоқ !

Сіздің үйіңізде оныншы қабат бар ма?

Жоқ !

Мен көшеде он бесте тұрмын ба?

Жоқ !

Аһ, сондықтан болар кешіріңіз... Қош болыңыз!