La flama - Obrint Pas, Xavi Sarrià
Төменде әннің мәтіні берілген La flama , суретші - Obrint Pas, Xavi Sarrià аудармасымен
Ән мәтіні La flama "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La flama
Obrint Pas, Xavi Sarrià
Оригинальный текст
«No et limites a contemplar
Aquestes hores que ara vénen
Baixa al carrer i participa
No podran res davant d’un poble
Unit, alegre i combatiu»
Vicent Andrés Estellés
Amb l’espurna de la història
I avançant a pas valent
Hem encès dins la memòria
La flama d’un sentiment
Viure sempre corrent
Avançant amb la gent
Rellevant contra el vent
Transportant sentiments
Viure mantenint viva
La flama a través dels temps
La flama de tot un poble
En moviment
Amb columnes de paraules
I travessant la llarga nit
Hem fet de valls, mars i muntanyes
Vells escenaris d’un nou crit
Viure sempre corrent
Avançant amb la gent
Rellevant contra el vent
Transportant sentiments
Viure mantenint viva
La flama a través dels temps
La flama de tot un poble
En moviment
Перевод песни
«Жәй қарап қалма
Бұл сағаттар енді келеді
Көшеге түсіп, қатысыңыз
Олар ауылдың алдында ештеңе істей алмайды
Біріккен, көңілді және күрескерлік »
Висент Андрес Эстеллес
Тарихтың ұшқынымен
Және жылдам қарқынмен алға
Біз оны жадымызда жарықтандырдық
Сезімнің жалыны
Әрқашан тірі жүгіру
Адамдармен бірге алға жылжу
Желге қатысты
Сезімдерді алып жүру
Тірі кезінде өмір сүр
Ғасырлар бойы жалын
Тұтас бір халықтың жалыны
Қозғалыс
Сөз бағандарымен
Ал ұзақ түнді кешіп
Біз алқаптарды, теңіздерді, тауларды жасадық
Жаңа айқайдың ескі көріністері
Әрқашан тірі жүгіру
Адамдармен бірге алға жылжу
Желге қатысты
Сезімдерді алып жүру
Тірі кезінде өмір сүр
Ғасырлар бойы жалын
Тұтас бір халықтың жалыны
Қозғалыс
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз