Quatre vents - Obrint Pas

A voltes sóc supervivent

Dels mapes dels meus sentiments

I en la tristesa

Del llarg camí

Senc les ferides del meu temps

Perdut a les nits d’occident

He après a viure resistent

I a les mans porte

Cinc continents

I al puny tancat un món sencer

I en la tristesa del llarg camí

Senc la ferides del meu temps

I a les mans porte cinc continents

I al puny tancat un món sencer

A voltes sóc un nàufrag més

Als oceans dels sentiments

I entre les veles

Del meu destí

Senc la revolta del meu temps

Solcant el mar contracorrent

He après a sentir-me insurgent

I per bandera

Porte un estel

Onejant sobre quatre vents

I entre les veles del meu destí

Senc la tristesa del meu temps

I per bandera porte un estel

Onejant sobre quatre vents

I en la tristesa del llarg camí

Senc les ferides del meu temps

I a les mans porte cinc continents

I al puny tancat un món sencer

Кейде мен аман қалғанмын

Менің сезімдерімнің карталарынан

Және қайғыда

Ұзын жолдан

Мен өз уақытымның жарасын сезінемін

Батыста жоғалған

Мен ауыр өмір сүруді үйрендім

Ал қолында алып жүреді

Бес континент

Ал жабық жұдырықта бүкіл әлем

Ал ұзақ жолдың мұңында

Мен өз уақытымның жарасын сезінемін

Ал оның қолында бес құрлық бар

Ал жабық жұдырықта бүкіл әлем

Кейде мен тағы бір кеме апатқа ұшыраймын

Сезім мұхиттарында

Және желкендердің арасында

Менің тағдырымнан

Мен өз уақытымның көтерілісін сезінемін

Ағысқа қарсы теңізді жырту

Мен өзімді бүлікші сезінуді үйрендім

Және ту бойынша

Жұлдызша киіңіз

Төрт желдің үстінде тербеледі

Ал тағдырымның желкендерінің арасында

Мен өз уақытымның мұңын сезінемін

Ал жалауда ол жұлдызды алып жүреді

Төрт желдің үстінде тербеледі

Ал ұзақ жолдың мұңында

Мен өз уақытымның жарасын сезінемін

Ал оның қолында бес құрлық бар

Ал жабық жұдырықта бүкіл әлем