Төменде әннің мәтіні берілген Le Blues Du Fugitif , суретші - Nuttea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nuttea
La vie n’est pour moi qu’une course sans fin
Et j’ai bien peur de courir en vain
Quand la misère noircit nos destins
La coutume est ici de chanter ce refrain
Ouvrez les portes de Zion
Laissez Jah entrez
La fuite est désormais mon vin quotidien
Et l’avenir s'échappe de mes mains
Je danserais même au bord du ravin
Et juste avant ce crash, je chanterais ce refrain
Il y a bien trop de fleuves àfranchir
Pour décrocher dans nos rues, un sourire
A tous ceux qui m’ont aidéàfuir
Je laisse ces quelques mots en guise de souvenir.
Мен үшін өмір тек шексіз жарыс
Ал мен бекер жүгіріп жүрмін бе деп қорқамын
Тағдырымызды қасірет қараңғылағанда
Мұндағы әдет - бұл хорды айту
Сион қақпаларын ашыңыз
Джах кірсін
Leak енді менің күнделікті шарабым
Ал болашақ менің қолымнан сырғып кетеді
Мен тіпті сайдың жиегінде билейтін едім
Сол апатқа дейін мен сол хорды айтамын
Өзендер өте көп
Біздің көшелерде күлімсіреу
Маған қашуға көмектескендердің барлығына
Осы бірнеше сөздерді еске түсіру үшін қалдырамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз