
Төменде әннің мәтіні берілген Los Dos , суретші - Norykko, Aitor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Norykko, Aitor
Como un ciclón, llegas sin avisar
Y se siente como una caricia al pasar
Trastoca todas tus células
Cambia el color de todos tus amaneceres
Te dota de superpoderes
Ya no soy yo, somos los dos
Creo que escribirte esta canción
Es lo menos que te puedo ofrecer
Es que mi amor, me haces sentir como nunca pensé
Apareciste de la nada, y no sé cómo lo hiciste
Pero me pusiste el mundo entero del revés
¡Ay!
Puedo jurar que por ti haría lo que nunca hice
Y sin dudarlo golpearía a aquel que te amenace
Y yo quiero verte dormir tranquila, hacerte feliz la vida
No hay cicatriz que impida que esto se realice
Los humanos siempre decimos «Nunca»
Pero de repente llega el momento y no nos pregunta
Por nuestro pasado, quiere darnos algo
Y por su culpa nuestras dudas se quedan a un lado
Ahora somos esclavos de
Este amor y no hay nada que lo impida
Estamos para las malas y las buenas
Es pasión, también es un plan de vida
Y lo mejor es que tus alas ahora vuelan
Como un ciclón, llegas sin avisar
Y se siente como una caricia al pasar
Trastoca todas tus células
Cambia el color de todos tus amaneceres
Te dota de superpoderes
Ya no soy yo, somos los dos
Yo quiero cambiar tu temor por sueños más dulces
Quisiera aliviar tu dolor, sé que a veces sufres
Y puedo jurar que por curarte haría lo que fuese
Voy a estar ahí pase lo que pase
Bajemos las luces, quiero sentir tu cuerpo de mujer
Quiero desbaratar contigo ésta cama de hotel
Y así beber de tu elixir hasta casi morir
Te tengo a ti y el mundo puede arder
No me importa, porque estás aquí ¡No!
Tú me aportas lo que no está escrito
Me transportas a un lugar bonito
Y cuando yo me siento triste o decaído
Cuando fallo y me descuido
Tú eres todo lo que necesito
Una persona íntegra y sincera, eso me encanta
Me enamoras y me das entera tu confianza
Esta vida es efímera, pero me das felicidad
Somos como alienígenas de fuera de esta galaxia
La primera persona en la que pienso en las mañanas
Mi enfermera, cuando estoy en horas bajas, tú me sanas
Lo que fuera, haría lo que fuera por ti
Protegería tu vida con la mía y no es un decir
Quiero que sepas que te quiero
Que admiro tu lealtad, la familia es lo primero
Soy sincero de verdad
Cuando digo que contigo quiero estar
Y no hay miedo que pueda acabar con ello
Como un ciclón, llegas sin avisar
Y se siente como una caricia al pasar
Trastoca todas tus células
Cambia el color de todos tus amaneceres
Te dota de superpoderes
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Ya no soy yo, somos los dos
Циклон сияқты, сіз ескертусіз жетесіз
Ал өтіп бара жатқанда еркелеткендей сезіледі
Барлық жасушаларыңызды бұзыңыз
Барлық шығуларыңыздың түсін өзгертіңіз
Сізге супер күштер береді
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл әнді саған жазып отырмын деп ойлаймын
Бұл мен сізге ұсына алатын ең аз нәрсе
Бұл менің махаббатым, сен мені ешқашан ойламағандай сезінесің
Сіз күтпеген жерден пайда болдыңыз, мен мұны қалай жасағаныңызды білмеймін
Бірақ сен менің бүкіл әлемімді төңкеріп жібердің
О!
Мен сен үшін ешқашан жасамаған нәрсені істейтін едім деп ант ете аламын
Ал мен сені қорқытқанды ойланбастан ұратынмын
Ал мен сенің ұйқың тыныш, өміріңді бақытты еткім келеді
Мұны жүзеге асыруға кедергі болатын тыртық жоқ
Біз адамдар әрқашан «ешқашан» дейміз
Бірақ кенеттен уақыт келіп, ол бізден сұрамайды
Біздің өткенімізге байланысты ол бізге бір нәрсе бергісі келеді
Оның кесірінен біздің күмәніміз сейілді
Енді біз құлбыз
Бұл махаббат және оны тоқтататын ештеңе жоқ
Біз жаманға да, жақсыға да жақтаймыз
Бұл құмарлық, бұл да өмірлік жоспар
Ең жақсысы, енді қанаттарың ұшады
Циклон сияқты, сіз ескертусіз жетесіз
Ал өтіп бара жатқанда еркелеткендей сезіледі
Барлық жасушаларыңызды бұзыңыз
Барлық шығуларыңыздың түсін өзгертіңіз
Сізге супер күштер береді
Бұл енді мен емес, екеуміз
Мен сенің қорқынышыңды тәтті армандарға ауыстырғым келеді
Мен сенің деріңді жеңілдеткім келеді, кейде қиналатыныңды білемін
Мен сені емдеу үшін бәрін жасаймын деп ант ете аламын
Қандай жағдай болмасын мен сонда боламын
Шамдарды сөндірейік, әйел денесін сезгім келеді
Мен сенімен бірге осы қонақүй төсегін жойғым келеді
Сонымен, өле-өлгенше эликсиріңізді ішіңіз
Менде сен бар және әлем күйіп кетуі мүмкін
Маған бәрібір, өйткені сен осындасың Жоқ!
Сен маған жазылмағанды әкел
Сіз мені әдемі жерге апарасыз
Ал мен мұңайып немесе көңілім түскенде
Мен сәтсіздікке ұшыраған кезде және мен елеусіз қалдым
Сен маған керексің
Адал және шыншыл адам, мен оны жақсы көремін
Мен ғашықпын, сен маған бар сеніміңді бересің
Бұл өмір өткінші, бірақ сен маған бақыт сыйлайсың
Біз осы галактиканың сыртындағы жат планеталықтар сияқтымыз
Таңертең есіме түсетін бірінші адам
Менің медбикем, мен аз уақытымда, сен мені емдейсің
Бәрібір, мен сен үшін бәрін жасаймын
Мен сенің өміріңді өз өміріммен қорғайтын едім, бұл сөз емес
Мен сені жақсы көретінімді білгеніңді қалаймын
Сіздің адалдығыңызға тәнтімін, отбасы бірінші орында
Мен шын жүректенмін
Мен сенімен бірге болғым келеді десем
Және оны аяқтайтын қорқыныш жоқ
Циклон сияқты, сіз ескертусіз жетесіз
Ал өтіп бара жатқанда еркелеткендей сезіледі
Барлық жасушаларыңызды бұзыңыз
Барлық шығуларыңыздың түсін өзгертіңіз
Сізге супер күштер береді
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Бұл енді мен емес, екеуміз
Santaflow, Aitor • 2019
Santa RM, Norykko, Aitor • 2015
Aitor • 2017
Norykko, Aitor • 2016
Aitor • 2016
Aitor • 2015
Heleney, Norykko, Aitor • 2015
Santaflow, Aitor • 2015
Luis Ferre, Aitor • 2015
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Norykko, Aitor, Dyem • 2017
Aitor, Norykko, Juan G • 2018
Santaflow, Aitor • 2020
Santaflow, Aitor, Norykko • 2019
Cyclo, Aitor • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз