
Төменде әннің мәтіні берілген Por Tu Culpa , суретші - Aitor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aitor
Remember en el beat ¡Ha!
Magnos, Aitor
Quiero que escuches esta tiraera
Tú y yo compartimos sangre
Contigo he sido tan libre
Siempre que me has hecho falta te has mantenido firme
Tengo un nudo en la garganta y casi quiero morirme
Pues me has fallado, desgraciado
Sé que tú quieres herirme porque sólo piensas en ti
Puto egocéntrico sin ningún escrúpulo
Si ves culos, quieres ir allí
Y no lo entiendo…
Siempre que tienes polémica yo te defiendo
Quieres pasar todo el tiempo jodiendo
Con chicas con novio, con chicas con novia
Con chicas que vienen y me agobian a mí
(¿A cuento de qué?) (¡Dime!)
Si tú te las follas ¿Por qué no las oyes?
¿Por qué cojones no te lo dicen a ti?
(Pues yo no lo sé)
Eres peor ahora que has crecido
Nunca estás comprometido
Y yo como un tonto metido contigo en tus líos
Olvido a los a míos, dejo los proyectos vacíos
Todo por el libre albedrío
Yo ya no me fío de ti, tío (¡Ha!)
Déjame que revise
Te cogiste muchas veces a las chicas que quise
Con mi permiso (Si si) Ahora te acuestas con mis ex
Todo sea por el sex, y es que ya te lo dije
No puedes ser así, un rebelde de mierda
Siempre has tirado un poco pa' la izquierda
Y ya no puedo más, aunque vas
A hacer lo que te dé la gana siempre tan
Seguro de ti mismo, saca tu egoísmo
Ya empieza el bautismo celestial
Nunca podré comprenderte por tu conducta
Tú me manipulas y no me gusta
No puedo centrarme y es por tu culpa (Y es por tu culpa)
Yo sé que nunca podré comprenderte por tu conducta
Tú me manipulas y no me gusta
No puedo centrarme y es por tu culpa (Y es por tu culpa)
Es por tu culpa, por los planes que propones
Nunca puedo dedicarme a mis canciones
Pero sé que el tiempo es limitado
Y cuando tú me has invitado
He dejado todo de lado sin razones
Tú siempre, en boca de todas, como un rumor
Yo siempre, hablando con ellas, te hago el favor
Sí, siempre.
Lo que más te gusta de ir de acampada
Es que alguna dama siempre acaba entrando contigo en calor
Solíamos ser tú y yo, el resto sólo eran sueños
Jugábamos juntos, éramos tan pequeños
Te hiciste mayor y ya todo cambió
Falso amigo traidor, tu amistad sale cara
Ya sabes que Aitor siempre te daba amor
Te hizo más de un favor y escupiste en su cara
Quiero que comprendas mi enfado
Todo lo que la gente ha pagado
Sólo por que eres grande comparado
Con otros como tú que se han encontrado
Yo no digo ni mu, siempre me callo
Eres sinónimo de mala vida
Y cuando encuentro una salida
Peor me hallo, por tu culpa
Maldito idiota sin cabeza
Te alteras al mínimo roce
Se nota con creces cuando apareces, te dejas ver
No me mereces, pues no agradeces las veces
Que he sido tu peluquero, tu médico, tu masajista
Todo lo que te imagines está en la lista
No piso el estudio, y es por tu culpa
Fíjate si te querré que me gusta ver
Cómo esas chicas te dan mil caricias
Por toda la nuca, más…
Nunca podré comprenderte por tu conducta
Tú me manipulas y no me gusta
No puedo centrarme y es por tu culpa (Y es por tu culpa)
Yo sé que nunca podré comprenderte por tu conducta
Tú me manipulas y no me gusta
No puedo centrarme y es por tu culpa (Y es por tu culpa)
Ха соққысында есте сақтаңыз!
Магнос, Айтор
Осы тирераны тыңдағаныңызды қалаймын
Сіз бен менің қанымыз ортақ
Сенімен мен өте еркін болдым
Маған қашан да сен керек болсаң да, сен берік болдың
Тамағымда түйіршік бар, өлгім келіп тұр
Сіз мені сәтсіздікке ұшыраттыңыз, бейшара
Сен мені ренжіткің келетінін білемін, өйткені сен өзіңді ғана ойлайсың
Эгоцентричный блять еш уайымсыз
Бөкселерді көрсеңіз, сонда барғыңыз келеді
Ал мен түсінбеймін...
Дау-дамай болған кезде мен сені қорғаймын
Сіз барлық уақытыңызды ластықпен өткізгіңіз келеді
Қыздармен жігітпен, қыздармен қызбен
Келіп мені басып алатын қыздармен
(Не туралы ертегі?) (Айтыңызшы!)
Оларды сиқысаң, неге тыңдамайсың?
Неге олар саған айтпайды?
(Жақсы мен білмеймін)
Сен енді есейген соң нашарсың
сіз ешқашан міндеттемесіз
Маған сенің қиыншылықтарыңа араласқан ақымақ ұнайды
Мен өзімді ұмытамын, жобаларды бос қалдырамын
Барлығы өз еркімен
Мен саған енді сенбеймін, жігіт (Ха!)
тексеруге рұқсат етіңіз
Сіз мен қалаған қыздарды талай рет ұрдыңыз
Менің рұқсатыммен (Иә иә) Енді сен менің бұрынғы достарыммен ұйықтайсың
Барлығы жыныстық қатынас үшін, мен сізге айттым
Сен олай бола алмайсың, бәлкім бүлікші
Сіз әрқашан сәл солға лақтырғансыз
Ал мен енді шыдай алмаймын, сен барсаң да
Әрқашан қалаған нәрсені істеу
Өзіңізге сенімді болыңыз, өзімшілдігіңізден арылыңыз
Көктегі шомылдыру рәсімі басталады
Мен сенің мінезіңді ешқашан түсіне алмаймын
Сіз мені манипуляциялайсыз, мен оны ұнатпаймын
Мен назар аудара алмаймын және бұл сіздің кінәлі (және бұл сіздің кінәлі)
Сенің мінезің үшін сені ешқашан түсіне алмайтынымды білемін
Сіз мені манипуляциялайсыз, мен оны ұнатпаймын
Мен назар аудара алмаймын және бұл сіздің кінәлі (және бұл сіздің кінәлі)
Бұл сіз ұсынған жоспарлар үшін кінәлі
Мен өзімді ешқашан әндеріме арнай алмаймын
Бірақ мен уақыттың шектеулі екенін білемін
Сіз мені шақырған кезде
Еш себепсіз бәрін бір жаққа тастадым
Сіз әрқашан, әркімнің аузында, өсек сияқтысыз
Мен әрқашан олармен сөйлесіп, сізге жақсылық жасаймын
Иә әрқашан.
Сізге кемпингте не ұнайды?
Кейбір ханымдар әрқашан сізбен ыстық болады
Бұрын сен екеуміз едік, қалғандары арман болатын
Біз бірге ойнадық, кішкентай едік
Сіз қартайдыңыз және бәрі өзгерді
Өтірік сатқын дос, достығың қымбат
Айтор саған қашанда махаббат сыйлайтынын білесің
Ол саған бірнеше жақсылық жасады, сен оның бетіне түкіресің
Менің ашуымды түсінгеніңізді қалаймын
Халықтың бәрі төледі
Тек сізді салыстырғаныңыз үшін
Бір-бірін тапқан сен сияқтылармен
Мен не демеймін, мен үнемі үндемеймін
Сіз жаман өмірдің синонимісіз
Ал мен шығудың жолын тапқанда
Сенің кесірінен мен өзімді нашар сезінемін
Қарғыс атқыр басы жоқ ақымақ
Кішкене түрткенде ренжіп қаласың
Бұл сіз пайда болған кезде айтарлықтай байқалады, сіз өзіңізді көруге мүмкіндік бересіз
Сіз маған лайық емессіз, өйткені сіз уақытты бағалай алмайсыз
Мен сіздің шаштаразыңыз, дәрігеріңіз, массажистіңіз болдым
Сіз елестеткеннің бәрі тізімде
Мен студияға аяқ баспаймын, бұл сенің арқаң
Мен сені көргім келетін-келмейтінін біл
Сол қыздар саған қалай мың еркелетеді
Бүкіл мойынға, толығырақ…
Мен сенің мінезіңді ешқашан түсіне алмаймын
Сіз мені манипуляциялайсыз, мен оны ұнатпаймын
Мен назар аудара алмаймын және бұл сіздің кінәлі (және бұл сіздің кінәлі)
Сенің мінезің үшін сені ешқашан түсіне алмайтынымды білемін
Сіз мені манипуляциялайсыз, мен оны ұнатпаймын
Мен назар аудара алмаймын және бұл сіздің кінәлі (және бұл сіздің кінәлі)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз