Лунный танец - Николай Носков

Не могу глазам поверить я, что со мной?

Может ты — галлюцинация,

Или контрабандой завезли из пустынь

Тебя торговцы мавританские.

Я вижу тебя, словно в бреду

И за тобой, как безумный, иду.

ПРИПЕВ: Покажи мне лунный танец.

В темноте я тоже мавританец.

Покажи мне лунный танец,

При луне я — мавританец.

Как наивный бедуин, в плену миража

На гибель конного и пешего

Знаю точно, что могу еще убежать,

Но вот искать мне больше нечего

И пусть за тобой я вижу беду,

Но за тобой я до края дойду.

ПРИПЕВ: Покажи мне лунный танец.

В темноте я тоже мавританец.

Покажи мне лунный танец,

При луне я — мавританец.

Я буду, словно пламя прохладного вина

Дрожащими губами допей меня до дна

И побежит по венам горячая струя

И ты узнаешь небо, а небом буду я

Я вижу тебя, словно в бреду

И за тобой, как безумный, иду.

ПРИПЕВ: Покажи мне лунный танец.

В темноте я тоже мавританец.

Покажи мне лунный танец,

При луне я — мавританец.

Өз көзіме өзім сенбеймін, маған не болды?

Мүмкін сіз галлюцинация шығарсыз

Немесе айдаладан контрабандалық жолмен әкелінген

Сіз Мавританиялық көпестер.

Мен сені сандырақтағандай көремін

Ал мен сенің соңынан еріп жүрмін.

ҚАЙЫРМА: Айдың биін көрсетші.

Қараңғыда мен де Мавритандықпын.

Маған ай биін көрсет

Ай сәулесінде мен Мавритандықпын.

Сағымның тұтқынындағы аңғал бәдәуи сияқты

Ат пен жаяу өлгенше

Мен әлі де қаша алатынымды білемін,

Бірақ менде басқа іздейтін ештеңе жоқ

Артыңда қиындықты көрейін,

Бірақ мен сені соңына дейін ұстанамын.

ҚАЙЫРМА: Айдың биін көрсетші.

Қараңғыда мен де Мавритандықпын.

Маған ай биін көрсет

Ай сәулесінде мен Мавритандықпын.

Мен салқын шараптың жалынындай боламын

Еріндері дірілдеп, мені түбіне дейін іш

Ал тамыр арқылы ыстық ағын өтеді

Ал сен аспанды білесің, мен аспан боламын

Мен сені сандырақтағандай көремін

Ал мен сенің соңынан еріп жүрмін.

ҚАЙЫРМА: Айдың биін көрсетші.

Қараңғыда мен де Мавритандықпын.

Маған ай биін көрсет

Ай сәулесінде мен Мавритандықпын.