Төменде әннің мәтіні берілген Ya Sé , суретші - Nena Daconte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nena Daconte
Ya sé que en esta vida no va a poder ser
Quizas en otra me arme de valor
Y vaya hasta tu casa en mi nave espacial
Para llenar de flores tu corazón
Para decirte cosas al oído
Ya sé que no me quieres y no me querrás
Que tienes hambre pero no es de mí
Ya sé que eres capaz de imaginarme desnuda
Y que si aprieta yo te voy a dejar
Que me imagines como si fuera ella
No sé si habrá perdón para tremendo error
La penitencia es esta soledad
Que por las noches tanto quema
Porqué si mi destino no está junto a ti
Porqué me duele tanto que no me quieras
Бұл өмірде олай болмайтынын қазірдің өзінде білемін
Мүмкін басқасында батылдықпен қаруланатын шығармын
Ал менің ғарыш кемесіммен үйіңе бар
Жүрегіңді гүлге толтыру үшін
құлағына заттарды сыбырлау
Сенің мені сүймейтініңді де, сүймейтініңді де білемін
Сіздің қарныңыз ашты, бірақ бұл мен емес
Сіз мені жалаңаш елестете алатыныңызды білемін
Ал сен бассаң мен сені тастап кетемін
Сіз мені ол сияқты елестетесіз
Үлкен қателік үшін кешірім бола ма, білмеймін
Тәубе ету - бұл жалғыздық
түнде қатты күйдіреді
Неге менің тағдырым сенімен болмаса
Неге мені қатты ренжітесің, сен мені сүймейсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз