Niña Azul - Nena Daconte
Төменде әннің мәтіні берілген Niña Azul , суретші - Nena Daconte аудармасымен
Ән мәтіні Niña Azul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Niña Azul
Nena Daconte
Оригинальный текст
No hay dolor niña azul
No hay dolor niña gris
No hay que hacer malabarismos en lo alto del vagón
Y si al caer de pie te sientes una marioneta de cristal
Que alguien mueve sin cuidado al compás de su ambición
Déjalo correr, déjalo marchar
No hay dolor niña azul
No hay dolor niña gris
No hay que hacer malabarismos en lo alto del vagón
Y si al llegar al arcoiris ves que no hay nada detrás
Si se fundieron tus zapatos en un piso de hormigón
Déjalos atrás, déjalos marchar
No hay dolor niña azul
No hay dolor niña gris
No hay que hacer malabarismos en lo alto del vagón
Que no se vacíen con el tiempo las ganas de soñar
Que no se queden en el camino quien te enseñó a volar
Bajo el cielo azul las olas del mar
Bajo el cielo azul las olas del mar
No hay dolor niña azul
No hay dolor niña gris
No hay que hacer malabarismos en lo alto del vagón
Si caminar mirando al suelo te entrega un poco más
Si se ensuciaran tus rodillas de tanto mendigar
Deja de esperar, deja de esperar
Bajo el cielo azul las olas del mar
Bajo el cielo azul las olas del mar
Bajo el cielo azul las olas del mar
Перевод песни
ауырмайды көк қыз
ауырмайды сұр қыз
Вагонның үстінде жонглерлік болмайды
Ал егер сіз аяғыңызға қонсаңыз, өзіңізді шыны қуыршақтай сезінесіз
Бұл біреу абайсызда өз амбициясының соққысына қарай жылжиды
Жүгіре берсін, кетсін
ауырмайды көк қыз
ауырмайды сұр қыз
Вагонның үстінде жонглерлік болмайды
Ал кемпірқосаққа жеткенде артында ештеңе жоқ екенін көресіз
Егер сіздің аяқ киіміңіз бетон еденге еріген болса
Оларды қалдырыңыз, жіберіңіз
ауырмайды көк қыз
ауырмайды сұр қыз
Вагонның үстінде жонглерлік болмайды
Армандауға деген ұмтылыс уақыт өте келе бос кетпесін
Саған ұшуды үйреткен жолда қалма
Көк аспан астында теңіз толқындары
Көк аспан астында теңіз толқындары
ауырмайды көк қыз
ауырмайды сұр қыз
Вагонның үстінде жонглерлік болмайды
Жерге қарап жүру сізге көбірек береді
Сонша қайыр сұрап тізеңіз кірленсе
Күтуді тоқтатыңыз, күтуді тоқтатыңыз
Көк аспан астында теңіз толқындары
Көк аспан астында теңіз толқындары
Көк аспан астында теңіз толқындары
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз