Төменде әннің мәтіні берілген Engañame A Mi Tambien , суретші - Nena Daconte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nena Daconte
No estoy enamorada de t
Pero te regalara mi primera sonrisa del da
Slo por saber a qu sabr tu piel, a qu sabr tu piel
Tu arte;
el arrastrar palabras donde te escondes
Slo por los silencios que dejas caer entre tus secretos
Me dejara engaar cada noche de mi vida
Me dejara besar, me perdera en tu boca
Slo quiero saber qu es estar muy cerca de t
Que tus dedos manejen mi espalda
Haz que crees, yo fingir tambin
Que aunque maana nos diga que todo acab
Repetiremos cada vez que nos crucemos de nuevo
Engame a m tambin
Pero tropizate conmigo
Engame a m tambin
Pero rmpete conmigo
Engame a m tambin
Tengo envidia de sus celos
Tus ojos contienen a tu alma
Que no se escape ms;
Cirralos ya o engame a m tambin
Minteme cuando no est contigo
Engame a m tambin
Hazme un sitio en tu recuerdo
Engame a m tambin
Engo envidia de sus celos
Мен саған ғашық емеспін
Бірақ мен саған күндегі алғашқы күлкімді сыйлаймын
Теріңіздің дәмі қандай болатынын, теріңіздің дәмі қандай болатынын білу үшін
Сіздің өнеріңіз;
сөздерді жасыратын жерге апарыңыз
Құпияларыңыздың арасында қалдырған үнсіздіктер үшін ғана
Мен өмірімнің әр түнінде өзімді алдауға рұқсат берер едім
Ол мені сүйуге рұқсат береді, ол мені аузыңда жоғалтады
Мен жай ғана саған жақын болу қандай екенін білгім келеді
Саусақтарыңыз менің арқамды ұстасын
Сізді сендіріңіз, мен де ұқсаймын
Бұл ертең бәрі бітті деп айтса да
Қайтадан кездескен сайын қайталаймыз
мені де алда
Бірақ маған соқтығыс
мені де алда
бірақ менімен ажырас
мені де алда
Мен сенің қызғанышыңды қызғанамын
Көздеріңде жан дүниең бар
Ол енді қашып кетпесін;
Оларды қазір жабыңыз немесе маған сеніп тапсырыңыз
Мен сенімен жоқ кезде өтірік айт
мені де алда
Маған жадыңыздан орын беріңіз
мені де алда
Мен сенің қызғанышыңды қызғанамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз