En Que Estrella Estara - Nena Daconte
Төменде әннің мәтіні берілген En Que Estrella Estara , суретші - Nena Daconte аудармасымен
Ән мәтіні En Que Estrella Estara "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
En Que Estrella Estara
Nena Daconte
Оригинальный текст
He creado un ángel verde y gris,
que se pasea de noche,
no lo puedo ver.
Está donde la luz que dicen que hay,
donde terminan los sueños de la realidad,
donde se escapan los niños si no quieres más;
donde se ahogan los gritos de mi mitad.
He creado un ángel verde y gris,
a veces le hablo bajito, por si está.
Le busco por la calle al caminar.
A veces le echo de menos si tú no estás,
a veces tengo que hacer de tripas corazón.
A veces tengo que huir, porque no puedo más.
En qué estrella estará, para cuidar de él.
Me pasaré la vida sin dormir.
En qué estrella estará mi dulce corazón,
por qué me roba la vida y la razón.
Dime quién vendrá a ocupar su lugar,
por qué mis sueños se rompen de golpe.
Donde terminan los sueños de la realidad,
donde se ahogan los gritos de mi mitad.
En qué estrella estará,
para cuidar de él.
Me pasaré la vida sin dormir.
En qué estrella estará mi dulce corazón,
por qué me roba la vida y la razón.
Dime quién vendrá a ocupar su lugar,
por qué mis sueños se rompen de golpe.
En qué estrella estará,
para cuidar de él.
Me pasaré la vida sin dormir.
En qué estrella estará mi dulce corazón,
por qué me roba la vida y la razón.
Dime quién vendrá a ocupar su lugar,
por qué mis sueños se rompen de golpe.
Quiero irme con él
Перевод песни
Жасыл және сұр періште жараттым,
түнде кім жүреді,
Мен оны көре алмаймын.
Бұл жерде олар айтады жарық бар,
шындық туралы армандар қайда аяқталады,
көп қаламасаң балалар қашатын жер;
менің жартымның айқайлары батып кеткен жерде.
Жасыл және сұр періште жараттым,
кейде мен онымен ақырын сөйлесемін, ол бар ма.
Мен оны көшеде жүргенде іздеймін.
Кейде сағынамын, сен болмасаң,
кейде мен оқты тістеп аламын.
Кейде қашып кетуге тура келеді, өйткені мен енді алмаймын.
Ол қай жұлдызда болады, оған қамқорлық жасау.
Мен өмірімді ұйықтамай өткіземін.
Менің тәтті жүрегім қай жұлдызда болады,
неге ол менің өмірімді және ақылымды ұрлайды.
Айтшы, оның орнына кім келеді,
неге менің армандарым кенеттен бұзылды.
Шындық армандары біткен жерде,
менің жартымның айқайлары батып кеткен жерде.
Ол қай жұлдызда болады,
оған қамқорлық жасау.
Мен өмірімді ұйықтамай өткіземін.
Менің тәтті жүрегім қай жұлдызда болады,
неге ол менің өмірімді және ақылымды ұрлайды.
Айтшы, оның орнына кім келеді,
неге менің армандарым кенеттен бұзылды.
Ол қай жұлдызда болады,
оған қамқорлық жасау.
Мен өмірімді ұйықтамай өткіземін.
Менің тәтті жүрегім қай жұлдызда болады,
неге ол менің өмірімді және ақылымды ұрлайды.
Айтшы, оның орнына кім келеді,
неге менің армандарым кенеттен бұзылды.
Мен онымен барғым келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз