
Төменде әннің мәтіні берілген Con Lo Poco Que Quedaba , суретші - Nena Daconte аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nena Daconte
Con lo poco que quedaba
De lo mucho que empezó se terminó nuestro amor
Yo lo mio, tu lo tuyo
Algo tuyo, algo mio
Hemos perdido los dos
Tanta emoción racionalizada
Que acabé sin sentir nada
Con lo pronto que empezamos a decirnos al oido
«Eres mi vida, mi amor»
Y ahora sólo nos miramos
Y con suma elegancia nos decimos «Adiós»
Con lo cerca que estuvimos de sentir la perfección
Y ahora nos vamos y yo
Que ando siempre despistada
Nunca encuentro lo que busco
Y esta vez se escapó
¿Qué pudo más?
Mi falta de constancia
O tu falta de atención
Аз қалды
Сүйіспеншілігіміз қаншалықты басталса, махаббатымыз аяқталды
Мен өзімдікі, сен өзіңдікін істейсің
Сіздікі, менікі
Екеуінен де ұтылып қалдық
Осыншама ұтымды эмоция
Мен ештеңе сезінбедім
Бір-біріміздің құлағына сыбырлай бастадық
«Сен менің өмірімсің, махаббатым»
Ал енді бір-бірімізге қарап тұрамыз
Біз керемет талғампаздықпен «Қош бол» дейміз.
Біз кемелділікке қаншалықты жақын болдық
Ал қазір біз кетеміз, мен
Мен әрқашан түсініксізмін
Мен іздегенімді ешқашан таба алмаймын
Ал бұл жолы ол қашып кетті
Бұдан артық не болуы мүмкін?
менің тұрақтылығымның жоқтығы
Немесе сіздің назарыңыздан тыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз