Timber - Neko Case

My love was like a seed that you had planted

It grew as fine and strong as it could be

But as the years went on, you weren’t enchanted

So you fell it like a great big tree

Now I’m calling timber, timber

Timber, timber, the falling tree

My heart was not a thing to take for granted

So loosen up your hold and let me be

And if I had my way, you would be planted

Drowning in the shade of me

Now I’m calling timber, timber

Timber, timber, the falling tree

Now I’m saying timber

Timber, the falling tree

My love was like a seed that you had planted

It grew as fine and strong as it could be

But as the years went on, you weren’t enchanted

So you fell it like a great big tree

Now, I’m calling timber, timber

Timber, timber, the falling tree

Now I’m saying timber

Timber, the falling tree

Timber, timber, the falling tree

Менің махаббатым сен еккен дән дай болды

Ол мүмкін болғанша жақсы және күшті болып көрінді

Бірақ жылдар өтсе де, сіз сиқырланбадыңыз

Сонымен, сіз оны үлкен ағаш сияқты құладыңыз

Енді мен ағаш, ағаш деп атаймын

Ағаш, ағаш, құлаған ағаш

Менің жүрегім әдеттегідей қабылдаған нәрсе емес еді

Олай болса, қолыңызды босатыңыз да, маған рұқсат етіңіз

Егер менде болса сен  отырғызар боларсың 

Менің көлеңкемде батып бара жатырмын

Енді мен ағаш, ағаш деп атаймын

Ағаш, ағаш, құлаған ағаш

Енді мен ағашты айтамын

Ағаш, құлаған ағаш

Менің махаббатым сен еккен дән дай болды

Ол мүмкін болғанша жақсы және күшті болып көрінді

Бірақ жылдар өтсе де, сіз сиқырланбадыңыз

Сонымен, сіз оны үлкен ағаш сияқты құладыңыз

Енді мен ағаш, ағаш деп атаймын

Ағаш, ағаш, құлаған ағаш

Енді мен ағашты айтамын

Ағаш, құлаған ағаш

Ағаш, ағаш, құлаған ағаш