In California - Neko Case

In California I dream of snow

And all the places we used to go

With the night falling down

With the night falling down

Now I’m living in Korea Town

Waking to the sound of car alarms

I remember your face when I showed you the ticket

Said you were happy for me, your heart wasn’t in it

Just a phone call away

Now there’s nothing to say

As the days roll by, disconnected

In the land where the sun is always shining

I’m crying alone, palm trees they laugh at me

Another fool playing songs that don’t matter

For people who chatter endlessly

Another suicide on the 405

The Black Dahlia she smiles and smiles

It’s the same old town that bled her dry

One more starlet one more time

Bound to make it do or die

Talk a walk to Bonnie Brae

Try to wash these dreams away

They try to tell me L. A is beautiful when it rains

Калифорнияда мен қарды армандаймын

Және біз баратын барлық жерлер

Түннің түсуімен

Түннің түсуімен

Қазір мен Корея Таун қаласында тұрамын

Көлік дабылының дыбысынан ояту

Саған  билетті көрсеткендегі  жүзің  есімде

Мен үшін бақытты екеніңді, сенің жүрегіңде жоқ екенін айтты

Бір телефон қоңырауы қалды

Енді айтатын ештеңе жоқ

Күндер өтседе, ажыратылды

Күн әрдайым жарқырап тұратын елде

Мен жалғыз жылап жатырмын, пальмалар маған күледі

Маңызды емес әндерді ойнайтын тағы бір ақымақ

Үздіксіз сөйлесетін адамдар үшін

405-те тағы бір суицид

Қара Dahlia ол күледі және күледі

Бұл оның қанын құрғатқан сол ескі қала

Тағы бір жұлдыз тағы бір рет

Жасауға немесе өлуге міндетті

Бонни Брэмен серуендеу

Бұл армандарды жууға  тырысыңыз

Олар маған Л.А жаңбыр жауған кезде әдемі екенін айтуға тырысады