Sing Me To Sleep - Fran Healy, Neko Case

Michael lived on the other side

Dreamed he was an only child

Wake up screaming in the middle of night

Danced with the devil on the dark side

We got married in a Vegas bar

With confetti on the dance floor

No tin cans trailing from behind a car

Throwing quarters out the back door

Sing me to sleep tonight

Sing me to sleep tonight

No memory tonight

Sing me to sleep tonight

Under cover

One of the other

Sing me to sleep tonight

(I wanna hold you but it’s just too late now)

Sing me to sleep tonight

(I wanna hear you say it’s all gonna be alright)

No memory tonight

(I wanna hold you but it’s just too late now)

Sing me to sleep tonight

(I wanna hear you say it’s all gonna be alright)

Майкл арғы жағында тұратын

Ол жалғыз бала болуды армандады

Түн ортасында айқайлап ояныңыз

Қараңғы жағында шайтанмен биледі

Біз Вегас барында үйлендік

Би алаңында конфетти

Көліктің артында қаңылтыр банкалар жүрмейді

Артқы есіктен кварталдарды лақтыру

Бүгін түнде ұйықтайын деп ән айт

Бүгін түнде ұйықтайын деп ән айт

Бүгін түнде жад жоқ

Бүгін түнде ұйықтайын деп ән айт

Қақпақ астында

Басқа бірі

Бүгін түнде ұйықтайын деп ән айт

(Мен сені ұстағым келеді, бірақ қазір тым кеш)

Бүгін түнде ұйықтайын деп ән айт

(Бәрі жақсы болады деп айтқаныңызды естігім келеді)

Бүгін түнде жад жоқ

(Мен сені ұстағым келеді, бірақ қазір тым кеш)

Бүгін түнде ұйықтайын деп ән айт

(Бәрі жақсы болады деп айтқаныңызды естігім келеді)