Danny's Song - Neko Case

People smile and tell me I’m the lucky one.

And we’ve just begun, think I’m gonna have a son.

He will be like she and me, as free as a dove,

Conceived in love, the sun is gonna shine above.

And even though we ain’t got money,

I’m so in love with you honey,

Everything will bring a chain of love.

And in the mornin' when I rise,

You bring a tear of joy to my eyes

And tell me, everything, is gonna be alright.

Seems as though a month ago I was Beta Chi.

Never got high.

Oh I was a sorry guy.

But now a smile, a face, a girl who shares my name.

Now I’m through with the game.

This boy will never be the same.

CHORUS

Pisces, Virgo rising is a very good sign,

Strong and kind, and the litte boy is mine.

Now I see a family where there once was none.

Now we’ve just begun.

Yeah were gonna fly to the sun.

CHORUS

Love the girl who holds the world in a paper cup.

Drink it up.

Love her and she’ll bring you luck.

And if you find she helps your mind buddy take her home.

Don’t you live alone.

Try to earn what lovers own.

Chorus

Адамдар күлімдеп, менің бақытты екенімді айтады.

Біз енді ғана бастадық, мен ұлды боламын деп ойлаймын.

Ол ол                                         көгершін                                                        - 

Сүйіспеншілікке толы күн жоғарыдан жарқырайды.

Ақшамыз болмаса да,

Мен саған өте ғашықпын, жаным,

Барлығы махаббат тізбегін әкеледі.

Таңертең мен тұрғанда,

Көзіме қуаныш жасын                                              

Айтыңызшы, бәрі жақсы болады.

Бір ай бұрын мен Бета Чи болған сияқтымын.

Ешқашан көтерілмеген.

О         кешір   жігіт  болдым.

Бірақ қазір күлімсіреу, жүз     менің              қызы                                

Енді мен ойынды аяқтадым.

Бұл бала ешқашан бұрынғыдай болмайды.

ХОР

Балықтар, Бикеш    өте жақсы белгі,

Күшті және мейірімді, ал кішкентай бала менікі.

Қазір мен бір кездері бірде болған отбасын көремін.

Енді біз жаңадан бастадық.

Иә, күнге ұшатын болды.

ХОР

Дүниені қағазбен бірге ұстайтын қызды жақсы көріңіз.

Оны ішіңіз.

Оны жақсы көріңіз және ол сізге сәттілік әкеледі.

Егер ол сіздің досыңызға оны үйіне апаруға көмектесетінін байқасаңыз.

Жалғыз тұрмайсың ба.

Ғашықтар иелігіндегі нәрсені табуға  тырысыңыз.

Хор