Nothing To Remember - Neko Case
С переводом

Nothing To Remember - Neko Case

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178620

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing To Remember , суретші - Neko Case аудармасымен

Ән мәтіні Nothing To Remember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing To Remember

Neko Case

Оригинальный текст

I spent my life becoming invisible

It’s hard to maintain

And it’s hard to get by

I don’t recall

Fight or flight setting in

I had no introduction

I just breathe it in like the air

And there’s nothing to remember

There is nothing to remember

I owe you nothing

That’s all I’ve got for you

And you’ll borrow nothing

That’s what you expect of me

So you send me a love

Out of thin sailor’s knots

And I fear underneath the weight of your thoughts

My footsteps now they won’t echo too loudly

All I own

All I own

Are the strides I spend to the finish line

All I own

All I own

Are the strides I spend to the finish line

And I’ll give you those

You told me something that scared me to death

Don’t take me home

I can’t face that yet

I’m ashamed that I’m barely human

And I’m ashamed that I don’t have a heart you can break

I’m just action

And other times reaction

All I own

All I own

Are the strides I spend to the finish line

All I own

All I own

Are the strides I spend to the finish line

And I’ll give you those

Just don’t make me go home

Give me something to remember

Give me something to remember

Give me something to remember

Перевод песни

Мен өмірімді көрінбейтін етіп өткіздім

Оны сақтау  қиын

Оған жету  қиын

 есімде жоқ

Жекпе-жек немесе ұшу параметрі

Менде таныстыру болмады

Мен оны ауа сияқты дем аламын

Есте сақтайтын ештеңе жоқ

Есте сақтайтын ештеңе жоқ

Мен саған ештеңе қарыз емеспін

Бұл менде сіз үшін бар нәрсе

Ал сіз ештеңе қарызға алмайсыз

Менен күткеніңіз осы

Сонымен, сіз маған махаббатыңызды жібересіз

Жіңішке матрос түйіндерінен

Мен сіздің ойларыңыздың ауырлығынан қорқамын

Менің қадамдарым енді тым қатты жаңғырмайды

Мен барлығы

Мен барлығы

Мен мәре сызығына жұмсаған қадамдарым

Мен барлығы

Мен барлығы

Мен мәре сызығына жұмсаған қадамдарым

Ал мен саған соларды беремін

Сіз мені өлімге дейін қорқытқан бір нәрсені айттыңыз

Мені үйге  апарма

Мен бұған әлі қарсы тұра алмаймын

Мен әрең адам болғаныма ұяламын

Менде сенің сындыратын жүрегімнің жоқтығына ұяламын

Мен жай ғана әрекетпін

Ал басқа уақытта реакция

Мен барлығы

Мен барлығы

Мен мәре сызығына жұмсаған қадамдарым

Мен барлығы

Мен барлығы

Мен мәре сызығына жұмсаған қадамдарым

Ал мен саған соларды беремін

Мені үйге қайталамаңыз

Маған есте сақтау керек нәрсе беріңіз

Маған есте сақтау керек нәрсе беріңіз

Маған есте сақтау керек нәрсе беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз