Hell-On - Neko Case

Hell-On - Neko Case

  • Шығарылған жылы: 2022
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:09

Төменде әннің мәтіні берілген Hell-On , суретші - Neko Case аудармасымен

Ән мәтіні Hell-On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell-On

Neko Case

Түпнұсқа мәтін

God is not a contract or a guy

God is an unspecified tide

You cannot time its tables

It sets no glass or gables

God is a lusty tire fire

Its bristles scrape and strike the stage

A rock-paper-scissors rage

Have mercy on the natural world

My voice is not the liquid waves

The perfect rings 'round a heron’s legs

My voice a straight garroting wire

A stolen mile of fingerprints

Peeled up quiet from their dunes

Captured and re-spooled as ruin

To be used at a different time

My voice is a fracture

Of a shinbone’s lust

Pounding barefoot ground

It lifts you up and sits you just

Just at sorrow’s waterline

I drape you on tomorrow’s plate

Ferrous, metal marrow spilling

Not yours but mine

I’m an agent of the natural world

Don’t you tell me I didn’t warn you

That that’s some gravity you ought not to play with

Don’t you tell me I didn’t warn you

That that’s some gravity you ought not to play with

Nothing quite so poison as a promise

Nothing quite so poison as a promise

Nothing quite so poison as a promise

Nothing quite so poison as a promise

And me, I am not a mess

I am a wilderness, yes

The undiscovered continent for you to undress

But you’ll not be my master

You’re barely my guest

You don’t have permission to take any pictures

Be careful of the natural world

Nature can’t amend its ways

Boils hell-on and then replays

Despite heartfelt springtimes of regret

The storm, she still cries for days

Have mercy on the natural world

Ән аудармасы

Құдай келісім-шарт немесе жігіт емес

Құдай - анықталмаған толқын

Сіз оның кестелеріне уақыт бере алмайсыз

Ол әйнек немесе төбешіктер орнатпайды

Құдай    әзіл  шина оты

Оның қылшықтары тырнап, сахнаны соғады

Тас-қағаз-қайшы құтырды

Табиғат әлеміне мейірімділік танытыңыз

Менің дауысым сұйық толқындар емес

Құтанның аяқтарын айналдыра тамаша сақиналар

Менің дауысым түзу сым

Ұрланған  миля саусақ іздері

Тыныш төбелерінен аршып кетті

Тұтқындап, қайта оралды

Басқа уақытта қолданылуы керек

Менің дауыс  сын    сын   

Төменгі сүйектің құмарлығынан

Жалаң аяқ жерді соғу

Ол сізді көтереді және жай ғана отырғызады

Тек қайғының су сызығында

Мен сені ертеңгі табаққа саламын

Қара, металл кемігінің төгілуі

Сенікі емес, менікі

Мен табиғат әлемінің агентімін

Мен сізге ескертпедім деп айтпайсыз ба

Бұл сіз ойнауға болмайтын ауырлық күші

Мен сізге ескертпедім деп айтпайсыз ба

Бұл сіз ойнауға болмайтын ауырлық күші

Уәде сияқты уытты ештеңе жоқ

Уәде сияқты уытты ештеңе жоқ

Уәде сияқты уытты ештеңе жоқ

Уәде сияқты уытты ештеңе жоқ

Ал мен,      бес                  ең                                                                                                       ...

Мен шөл даламын, иә

Шешінетін  ашылмаған континент

Бірақ сіз менің қожайын болмайсыз

Сіз менің қонағымсыз

Сізде кез-келген суретке рұқсат жоқ

Табиғат әлеміне сақ болыңыз

Табиғат өз жолдарын өзгерте алмайды

Қайнады, сосын қайталайды

Көктемнің өкінішіне қарамастан

Боран, ол әлі күнге дейін күндер бойы жылайды

Табиғат әлеміне мейірімділік танытыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз