Gumball Blue - Neko Case

So sorry for the trouble

The times we’ve been afraid of each other

'Cause we didn’t understand

All the spells we cast without trying

We pushed through

Shipwreck in my lap

Sorry stained my mouth gumball blue

Through damp bodies crammed in Times Square

I logged a furious path one-handed

To a hotel with no one waiting

But me and me and my whole life

A fever, and the phone

How was I to know?

Sorry stained my mouth gumball blue

When strangers say, «I love you»

You’re banished to a planet with no sound

No sound (no sound)

But you come back for me

Sometimes only for your own peace of mind

Sometimes where there’s smoke

There’s just a smoke machine, honey

Honey

I’ve lived singing your songs

Long-legged mazes and English geometry

Daring not consider we were here

Should we break spells without trying

We cut our lasers short at crying

And kindly banish this soundless planet

To stain the edges of the nebula gumball blue

Another happy new year

Another happy new year

Another happy new year

Another happy new year

Another happy new year

Another happy new year

Қиындық үшін кешіріңіз

Бір-бірімізден қорқатын кездер

Себебі біз түсінбедік

Барлық заклинаниелерді біз әрекет етпестен жасаймыз

Біз өттік

Менің тіземдегі кеме апаты

Кешіріңіз ауыз көк түсті

Таймс-скверде жиналған дымқыл денелер арқылы

Мен бір қолым қотырлы жолға жүрдім

Ешкім күтпеген қонақүйге

Бірақ мен, мен және бүкіл өмірім

Қызба және телефон

Мен қалай білдім?

Кешіріңіз ауыз көк түсті

Бейтаныс адамдар: «Мен сені сүйемін» дегенде

Сіз дыбыссыз планетаға  қуылдыңыз

Дыбыс жоқ (дыбыс жоқ)

Бірақ сен мен үшін қайтасың

Кейде тек сіздің жан тыныштығыңыз үшін

Кейде түтін бар жерде

Мұнда жай ғана түтін шығаратын құрылғы бар, жаным

Бал

Мен сіздің әндеріңізді айтып өмір сүрдім

Ұзын аяқты лабиринт және ағылшын геометриясы

Біз осында болды деп ойламадым

Ешқандай әрекет жасамай-ақ заклинанияны бұзуымыз керек пе?

Біз жылағанда лазерді қысқарттық

Осы дыбыссыз планетаны мейірімді түрде қуып жіберіңіз

Тұмандықтың жиектерін көк түске бояу үшін

Тағы да жаңа жыл құтты болсын

Тағы да жаңа жыл құтты болсын

Тағы да жаңа жыл құтты болсын

Тағы да жаңа жыл құтты болсын

Тағы да жаңа жыл құтты болсын

Тағы да жаңа жыл құтты болсын