Take It Back - Nate Ruess

Well we’re just two ships passing through the night

Two lost lonely people inside

I wanted to hold you tight

Or get away

Your eyes don’t look close to mine

Lonely times and the people the same

You’ve seen what you’ve been

And you mean what you say

And you say what it is

Just take it back

Take it back

What we had

Take it

I wanna hold you tight

These days turn so lonely tonight

I wanna kiss your lips and get away

Sometimes lonely people change

And these days get so lonely in May

I try so hard to make what I can’t seem to say

And these days get so far away

And I want what I can’t say

So take it back

Oh, it’s gonna come a day

Oh, it’s gonna come a day

So take it back

Take it back

So take it back

Take it, no, no, no

Well we’re just two ships passing through the night

Two lost lonely people inside

I wanted your touch, but you can’t feel my fingers;

I can’t say too much

So I (try) try to get away

Oh, why did I stay?

Oh, you got this little lonely-hearted man

And you cry all the time, and I know

That these days, they don’t go where they go

And I can’t feel my hands anymore

So take it back

Take it back

What we had

Take it back

Just take it back

Take it back

What we had

Just take it, just take it

Just take it back

Біз түнде өтіп бара жатқан екі кемеміз

Ішінде жоғалған екі жалғыз адам

Мен сені қатты ұстағым келді

Немесе кетіңіз

Сенің көздерің маған жақын көрінбейді

Жалғыздық пен адамдар бірдей

Сіз не болғаныңызды көрдіңіз

Ал сіз не айтып отырсыз

Сіз оның не екенін айтасыз

Тек оны қайтарыңыз

Оны қайтарыңыз

Бізде не болды

Мынаны ал

Мен сені қатты ұстағым келеді

Бүгін түнде бұл күндер жалғыз болып кетті

Мен сенің ерніңді сүйіп, кеткім келеді

Кейде жалғыз адамдар өзгереді

Және бұл күндері мамыр айында жалғызбасты

Мен айта алмайтын нәрсені жасауға тырысамын

Және бұл күндер алыста болады

Мен айта алмайтынымды алғым келеді

Сондықтан қайтарып алыңыз

О, бір күні келеді

О, бір күні келеді

Сондықтан қайтарып алыңыз

Оны қайтарыңыз

Сондықтан қайтарып алыңыз

Ал, жоқ, жоқ, жоқ

Біз түнде өтіп бара жатқан екі кемеміз

Ішінде жоғалған екі жалғыз адам

Мен сенің жанасуыңды қаладым, бірақ сен менің саусақтарымды сезіне алмайсың;

Мен тым көп айта алмаймын

Сондықтан мен қашуға тырысамын

О, мен неге қалдым?

О, сенде бұл кішкентай жалғыз жүректі адам бар

Сіз үнемі жылайсыз, мен білемін

Бұл күндері олар баратын жеріне бармайды

Мен бұдан былай қолдарымды сезе алмаймын

Сондықтан қайтарып алыңыз

Оны қайтарыңыз

Бізде не болды

Оны қайтарыңыз

Тек оны қайтарыңыз

Оны қайтарыңыз

Бізде не болды

Жай ғана алыңыз, оны алыңыз

Тек оны қайтарыңыз