It Only Gets Much Worse - Nate Ruess

I was born before the storm

My mother placed a dozen thorns

The «sorry"s and the «take it back"s

Lay silent in her folded hands

And head to headstone I just danced

Oblivious to consequence

As a mourning sank into the ground

The highest branch

I sought it out, oh

I didn’t mean to let it go

I didn’t mean to bruise

But I lost control

And what she said to me

It still echoes

All your love

May fade away

All you’ll become

May all go to waste

So I can’t stand

To hear you say it hurts

When it only gets much worse

It only gets much worse

Oh you caught me come to life

The moment when

Your eyes met mine

And from your bed, the sun came in

And till this day it never set

But years of this and used to it

I stepped out for some cigarettes

The neon lights they called me in

Her eyes like yours

Just different enough

I didn’t mean to let you go

I didn’t mean to bruise

But I lost control

What didn’t mean a thing

Destroyed us both

Darling

All your love

May fade away

All you’ll become

May all go to waste

So I can’t stand

To hear you say it hurts

When it only gets much worse

It only gets much worse

I couldn’t quite believe

The ways to pull me down

And take its toll

I survived

The laws of gravity

These jaws of brevity

I will not let them sink their teeth

Into my soul

Whoa-oh

All my love

May fade away

All I’ll become

May all go to waste

So I can’t stand

Hear and say it hurts

When it only gets much worse

All our love may fade away

All we’ll become

May all go to waste

So I can’t stand

To hear you say it hurts

When it only gets much worse

It only gets much worse

Мен дауылдың алдында дүниеге келдім

Менің анам ондаған тікенектерді орналастырды

«Кешіріңіз» және «қайтарыңыз».

Оның қайырылған қолдарында үнсіз отырыңыз

Мен                                  биледім

Салдарынан бейхабар

Аза жерге  батқандай

Ең жоғарғы тармақ

Мен оны іздедім, о

Мен оны жібергім келмеді

Мен көгерткім келмеді

Бірақ мен бақылауды жоғалттым

Оның маған айтқаны

Ол әлі де жаңғырық

Сіздің барлық махаббатыңыз

Жоюы мүмкін

Сіз боласыз

Барлығы босқа кетсін

Мен тұра алмаймын

Сіздің айтқаныңызды есту ауырады

Ол әлдеқайда нашарлағанда

Ол әлдеқайда нашарлайды

О, сен мені өмірге алдың

Қай кезде

Сенің көздерің менімен кездесті

Ал сіздің төсегіңізден күн келді

Осы күнге дейін ол ешқашан орнатылмаған

Бірақ бұл                                           

Мен темекі алуға шықтым

Неон шамдары олар мені шақырды

Оның көздері сенікі сияқты

Тек әртүрлі

Мен сені жібергім келмеді

Мен көгерткім келмеді

Бірақ мен бақылауды жоғалттым

Нені білдірмеді

Екеуімізді де құртты

Қымбаттым

Сіздің барлық махаббатыңыз

Жоюы мүмкін

Сіз боласыз

Барлығы босқа кетсін

Мен тұра алмаймын

Сіздің айтқаныңызды есту ауырады

Ол әлдеқайда нашарлағанда

Ол әлдеқайда нашарлайды

Мен сене алмадым

Мені төмен түсіру жолдары

Және оның ақысын алыңыз

Мен аман қалдым

Ауырлық заңдары

Бұл қысқалықтың  жақтары

Мен олардың тістерін батырып жіберуіне жол бермеймін

Менің жаныма

Ой-ой

Барлық махаббатым

Жоюы мүмкін

Мен боламын

Барлығы босқа кетсін

Мен тұра алмаймын

Тыңдап, ауыратынын айтыңыз

Ол әлдеқайда нашарлағанда

Біздің барлық махаббатымыз сөнуі мүмкін

Барлығымыз боламыз

Барлығы босқа кетсін

Мен тұра алмаймын

Сіздің айтқаныңызды есту ауырады

Ол әлдеқайда нашарлағанда

Ол әлдеқайда нашарлайды