Немає правди в словах - Наталья Могилевская
Альбом: Сборник
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: украин
- Ұзақтығы: 3:36
Төменде әннің мәтіні берілген Немає правди в словах , суретші - Наталья Могилевская аудармасымен
Ән мәтіні Немає правди в словах "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Немає правди в словах
Наталья Могилевская
Оригинальный текст
Радість і щастя,
Розлука й кохання,
Знову світитимуть
В море ті ночі.
Можливо, почуєш
Мої сподівання,
Можливо побачиш
Прохаючі очі.
Приспів:
Немає правди в словах, (3)
Немає…
Немає правди в словах, (3)
В яких шукали дорогу в рай.
Немає…
Шукали дорогу в рай…
Немає…
Зоря одна лиш
Моя надія,
Віра одна
В казкову зорю.
Щастя мого
Нездійснена мрія,
Вона золотиста
Повна жалю.
Приспів
Немає правди в словах, (3)
В яких шукали дорогу в рай.
Перевод песни
Қуаныш пен бақыт
Бөлу мен махаббат,
Олар қайтадан жарқырайды
Сол түндерде теңізде.
Мүмкін сіз естисіз
Менің үмітім
Мүмкін көрерсің
Сұраныс көз.
Хор:
Сөзде шындық жоқ, (3)
Жоқ…
Сөзде шындық жоқ, (3)
Онда олар жұмаққа апаратын жолды іздеді.
Жоқ…
Жұмаққа апарар жолды іздеп…
Жоқ…
Таң жалғыз
Менің үмітім
Сенім бір
Керемет жұлдызда.
Менің бақытым
Иллюзия,
Ол алтын
Қандай өкінішті.
Хор
Сөзде шындық жоқ, (3)
Онда олар жұмаққа апаратын жолды іздеді.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз