Төменде әннің мәтіні берілген Доля моя , суретші - Наталья Могилевская аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Наталья Могилевская
Місяць по небу ходить, пісню свою заводить, зорі за ним співають голосні.
Місяць мене питає, знаю я чи не знаю, як ти мене кохаєш у вісні.
Приспів:
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Місяць по небу ходить, пісню свою заводить, зорі за ним співають, співаю я,
Як я тебе чекала, тихо в ночі страждала, чом ти пішов не знала, не знала.
Приспів:
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Приспів:
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Я кажу «ні» а-а-а не знаю я, не знаю…
Доля моя-а-а-а кохаю я, кохаю…
Аспанда ай жүреді, әнін бастайды, оның артында жұлдыздар қатты ән салады.
Көктемде мені қалай жақсы көретініңді білесің бе, білмейсің бе деп сұрайды ай.
Хор:
Мен «жоқ» деймін а-а-а білмеймін, білмеймін «
Менің тағдырым-а-а-а мен сүйемін, сүйемін...
Аспанда ай жүреді, әнін бастайды, оның артынан жұлдыздар ән салады, мен ән саламын,
Сені күтіп отырып түнде үнсіз қиналдым, Неге кеткеніңді білмедім, білмедім.
Хор:
Мен «жоқ» деймін а-а-а білмеймін, білмеймін «
Менің тағдырым-а-а-а мен сүйемін, сүйемін...
Хор:
Мен «жоқ» деймін а-а-а білмеймін, білмеймін «
Менің тағдырым-а-а-а мен сүйемін, сүйемін...
Мен «жоқ» деймін а-а-а білмеймін, білмеймін «
Менің тағдырым-а-а-а мен сүйемін, сүйемін...
Мен «жоқ» деймін а-а-а білмеймін, білмеймін «
Менің тағдырым-а-а-а мен сүйемін, сүйемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз