Je chante avec toi liberté - Nana Mouskouri, Herbert Leonard

Quand tu chantes je chante avec toi libert© Quand tu pleures je pleure aussi ta peine

Quand tu trembles je prie pour toi libert© Dans la joie ou les larmes je t’aime

Souviens-toi de jours de ta misre

Mon pays tes bateaux (c)taient tes galres

Quand tu chantes je chante avec toi libert© Et quand tu es absente j’espre

Qui-es-tu?

Religion ou bien r (c)alit© Une id (c)e de r (c)volutionnaire

Moi je crois que tu es la seule v (c)rit© La noblesse de notre humanit© Je comprends qu’on meure pour te d (c)fendre

Que l’on passe sa vie t’attendre

Quand tu chantes je chante avec toi libert© Dans la joie ou les larmes je t’aime

Les chansons de l’espoir ont ton nom et ta voix

La chemin de l’histoire nous conduira vers toi

libert©, libert©

Сен ән айтсаң мен сенімен бірге ән айтамын еркіндік Сен жыласаң мен де сенің дертіңді жылаймын

Дірілгенде мен сенің бостандығың үшін дұға етемін Қуанышта немесе көз жасымда мен сені сүйемін

Қайғылы күндеріңізді есте сақтаңыз

Елім, қайықтарың сенің галереяң еді

Сен ән айтқан кезде мен сенімен бірге ән айтамын еркіндік, ал сен жоқта үміттенемін

Сен кімсің?

Дін немесе r (c)alit© id (c)e of r (c)volutionary

Сіз жалғыз v (c)rit екеніңізге сенемін © Біздің адамзаттың асылы Мен сізді қорғау үшін өлетінімізді түсінемін

Біз өмірімізді сені күтумен өткіземіз

Сен ән айтсаң мен сенімен еркіндікте ән айтамын Қуанышта да, көз жаста да мен сені сүйемін

Үміт жырларында сенің атың да, сенің даусың бар

Тарих жолы бізді саған жетелейді

еркіндік, еркіндік