For Things That Haven't Come Yet - Nana Grizol

I saw the best minds of my generation

Passed out in their prime

Cuz we were waiting for a suitable time for waking up

I must have looked in your eyes

About two thousand times

But I never saw a sign

No nothing to say, this was a time for giving up

And if somehow you still believe in love try not to let it hurt so bad

Don’t you know that you always

Had everything that you need

If there’s something in the stars above the sights

Our sentiments, and masses of gasses

I would swear, it still wouldn’t have drawn itself to me

But why should it?

I had a dream about parking lots,

And shopping malls, and lines

The only words anyone could muster

Were just lies, and lies, and lies,

And am I ashamed, am I ashamed

To engage in these infantile notions of pain

When we wake up it’s always the same

Though I hope everything is okay

I took a walk in your shoes

You know that I got the blues

Thinking bout how there’s this wall

They made climbers of us all

Till we eventually fall and

So you talk about your ideals

Like they’re not how you feel

Like they’re a dream you hold inside

An old plan left unrealized until the day that it died

Well if you’re waiting on the world to change

Don’t waste you precious heart

Oh, I know that you are too

Smart to think that it will

That sure is one way to live

But one day something has got to live

And if you’re not ready

Well you’re sure to fancy yourself, oh so still

So don’t try so hard

For things that haven’t come yet

Don’t live your life like it’s already gone

Don’t listen to the closed set

It’s nobody, just trying to make them self feel better with a song

Мен ұрпағымның ең жақсы ойларын көрдім

Ең жас кезінде есінен танып қалды

Бізді ояту үшін қолайлы уақытты күттік

Мен сенің көздеріңе қараған болуым керек

Екі мыңға жуық рет

Бірақ мен бірде белгіні         көрмедім              

Бұлай ештеңе жоқ, бұл одан бас тартуға уақыт болды

Егер сіз әлі де махаббатқа сенетін болсаңыз, оның қатты ауыруына жол бермеуге тырысыңыз

Сіз әрқашан екенін білмейсіз бе

Сізге қажет нәрсенің бәрі болды

Көрнекті орындардың үстінде жұлдыздарда бір нәрсе болса

Біздің сезімдеріміз және газ массалары

Мен ант етемін, ол мені әлі де тарта алмас еді

Бірақ неге ол керек?

Мен тұрақтарды армандадым,

Және сауда орталықтары, желілер

Кез келген адам жинай алатын жалғыз сөздер

Тек өтірік, өтірік және өтірік болды,

Мен ұяламын ба, ұяламын ба

Ауырсыну туралы осы сәбилік түсініктермен       айналысу      

Біз оянғанда әрқашан бірдей

Дегенмен бәрі жақсы болатынына  үміттенемін

Мен сенің аяқ киіміңмен қыдырдым

Менде блюз бар екенін білесіз

Бұл қабырға қалай бар деп ойлану

Олар бізге альпинистер жасады

Біз құлағанға дейін және

Сонымен, сіз идеалдарыңыз туралы айтасыз

Олар сен сияқты емес сияқты

Олар сіздің арманыңыз сияқты

Ескі жоспар қайтыс болғанға дейін орындалмай қалды

Әлемнің өзгеруін күтіп жатсаңыз

Қымбат жүректі босқа жібермеңіз

О, сенің де солай екеніңді білемін

Болады деп ойлау ақылды 

Бұл өмір сүрудің бір әдісі

Бірақ бір күні бір нәрсе өмір сүруі керек

Ал дайын болмасаңыз

Сіз өзіңізді ұнататыныңызға сенімдісіз, бәрібір

Сондықтан қатты талпынбаңыз

Әлі келмеген нәрселер үшін

Өміріңді ол әлдеқашан өтіп кеткендей өткізбе

Жабық топтаманы тыңдамаңыз

Бұл ешкім емес, жай ғана ән арқылы өзін жақсы сезінуге  тырысады