Cynicism - Nana Grizol
С переводом

Cynicism - Nana Grizol

Альбом
Ruth
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
148220

Төменде әннің мәтіні берілген Cynicism , суретші - Nana Grizol аудармасымен

Ән мәтіні Cynicism "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cynicism

Nana Grizol

Оригинальный текст

I once saw a sunset so vivid and warm that I swore it was perfect

I once had a lover, I’m not sure if I’ll recover, but I know it was worth it

Then, last night in the car, the falling raindrops looked like stars of some

incalculable speed

Then later, my friends said «Good to see you again, this is a home to me»

So I wrote a song and I called it «The Love of my Life»

Said «don't be gone long», it now sings me to sleep every night

And I never learned a lesson looking at my own reflection, but sometimes it

seems useful

So I loosen my heart strings in high hopes of starting to find something

truthful

Cynicism isn’t wisdom, it’s a lazy way to say that you’ve been burned

It seems, if anything, you’d be less certain after everything you ever learned

Перевод песни

Мен бір кездері күн батқанын көрдім, мен оны жылытамын, мен оны ант етемін

Менің бір кезде бір ғашықым болды, мен сауығып кететінімді білмеймін, бірақ бұл  тұрарлық болды

Сосын, кеше түнде көлікте жауған жаңбыр тамшылары кейбіреулердің жұлдызындай көрінді

есепсіз жылдамдық

Содан кейін менің достарым «сені тағы да көргеніме қуаныштымын, бұл мен үшін үй»

Мен                                                                                                                                     махаббат                      

«Ұзақ кетпеңіз», - деді, енді мені әр кеш сайын ұйықтауға ән айтады

Мен ешқашан өз рефлексияға қарап сабақ алған емеспін, бірақ кейде ол

пайдалы болып көрінеді

Сондықтан мен бірдеңе табамын деген үлкен үмітпен жүрегімнің жіптерін босатамын

шыншыл

Цинизм - даналық емес, күйіп қалдым деп айтудың жалқау жолы

Бірдеңе болса  бәрі б  үйренгеніңіз            мә      бәрі б   үйренгеніңізден кейін  сенімсіз                   үйренген барлық   бәрін бәрін б    үйренгеніңізден кейін  сенімсіз                  үйренген бәрбір бәрін бәрін б  үйренгеннен кейін сенімсіз болатын сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз