We'll Never Die - Mylène Farmer
Альбом: Dance Remixes
- Шығарылған жылы: 1991
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 7:28
Төменде әннің мәтіні берілген We'll Never Die , суретші - Mylène Farmer аудармасымен
Ән мәтіні We'll Never Die "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We'll Never Die
Mylène Farmer
Оригинальный текст
We’ll never die!
We’ll never die
Tes pauvres mains tenues
Tu pries a corps perdu
We’ll never die!
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t’embrasseront
We’ll never die!
Petit garçon perdu
Te désert t’a déchu
We’ll never die
Ta vie n’est qu’un brin d’encens
Petite goutte de sang
We’ll never die
Gavroche ou bien bidoche
Rester en vie c’est moche
We’ll never die
Tu seras un ange la-bas
Au nom d’allah, alléluia'
We’ll never die
Dawn is breaking now
How long does it take to die?
We’ll never die!
We’ll never die
Petit garçon foutu
Ce désert il t’a eu
We’ll never die
T’as fait la guerre pour ta mere
Elle t’a mis au monde en terre!
We’ll never die
Ta pauvre main tendue
Tu cries a corps perdu
Ton sang lavera nos fronts
Les vautours t’embrasseront
Dawn is breaking now
How long does it take to die?
We’ll never die
We’ll never die
Dawn is breaking now
We’ll never die
How long does it take to die?
We’ll never die
Dawn is breaking now
We’ll never die
How long does it take to die?
We’ll never die
We’ll never die
We’ll never die
Перевод песни
Біз ешқашан өлмейміз!
Біз ешқашан өлмейміз
Байғұс қолдарың ұстады
Сіз шын жүректен дұға етесіз
Біз ешқашан өлмейміз!
Сенің қаның маңдайымызды жуады
Құштар сені сүйеді
Біз ешқашан өлмейміз!
жоғалған кішкентай бала
Сіздің шөліңіз сізді сәтсіздікке ұшыратты
Біз ешқашан өлмейміз
Сіздің өміріңіз хош иісті заттың бір талы ғана
Кішкене тамшы қан
Біз ешқашан өлмейміз
Гаврош немесе бидох
Тірі қалу - сұмдық
Біз ешқашан өлмейміз
Сен сонда періште боласың
Алланың атымен, Халлилужа'
Біз ешқашан өлмейміз
Қазір таң атып жатыр
Өлу үшін қанша уақыт қажет?
Біз ешқашан өлмейміз!
Біз ешқашан өлмейміз
Білек бала
Бұл шөл сені алды
Біз ешқашан өлмейміз
Анаң үшін соғыстың
Ол сені топырақта дүниеге әкелді!
Біз ешқашан өлмейміз
Сенің бейшара созылған қолың
Сіз қатты айқайлайсыз
Сенің қаның маңдайымызды жуады
Құштар сені сүйеді
Қазір таң атып жатыр
Өлу үшін қанша уақыт қажет?
Біз ешқашан өлмейміз
Біз ешқашан өлмейміз
Қазір таң атып жатыр
Біз ешқашан өлмейміз
Өлу үшін қанша уақыт қажет?
Біз ешқашан өлмейміз
Қазір таң атып жатыр
Біз ешқашан өлмейміз
Өлу үшін қанша уақыт қажет?
Біз ешқашан өлмейміз
Біз ешқашан өлмейміз
Біз ешқашан өлмейміз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз