Ainsi soit je... - Mylène Farmer

Bulle de chagrin

Boule d’incertitude

Tant de matins

Que rien ne dissimule

Je veux mon hiver

M’endormir loin de tes chimères

Je sais bien que je mens

Je sais bien que j’ai froid dedans

Bulle de chagrin

Boule d’incertitude

De nos destins

Naît que solitude

Tu dis qu’il faut du temps

Qu’aimer n’est pas un jeu d’enfant

Je sais bien que tu mens

Mais je suis si seule à présent

Ainsi soit Je

Ainsi soit Tu

Ainsi soit Il

Ainsi moi je

Prie pour que Tu

Fuis mon exil

Mais quel espoir

Pourrais-je avoir

Quand tout est noir?

Ainsi soit Je

Ainsi soit Tu

Ainsi soit ma vie

Tant pis

Bulle de chagrin

Boule d’incertitude

Deux orphelins

Que le temps défigure

Je voudrais mon hiver

M’endormir loin de tes chimères

Tu sais bien que je mens

Tu sais bien que j’ai froid dedans

Ainsi soit Je

Ainsi soit Tu

Ainsi soit Il

Ainsi moi je

Prie pour que Tu

Fuis mon exil

Mais quel espoir

Pourrais-je avoir

Quand tout est noir?

Ainsi soit Je

Ainsi soit Tu

Ainsi soit ma vie

Tant pis…

Қайғы көпіршігі

белгісіздік добы

Таңдар көп

Бұл ештеңе жасырмайды

Мен қысты қалаймын

Химераларыңыздан алыс ұйықтаңыз

Мен өтірік айтып жатқанымды білемін

Мен іштей суық екенімді білемін

Қайғы көпіршігі

белгісіздік добы

Біздің тағдырымыздан

Жалғыздық туады

Уақыт керек дейсіз

Бұл махаббат баланың ойыны емес

Мен сенің өтірік айтып тұрғаныңды білемін

Бірақ мен қазір жалғызбын

Ал мен

Сонымен сен бол

Солай болсын

Сонымен мен

сен деп дұға ет

Менің айдаудан қаш

Бірақ қандай үміт

Мен аламын ба

Барлығы қара болғанда?

Ал мен

Сонымен сен бол

Сондықтан менің өмірім бол

Өкінішті

Қайғы көпіршігі

белгісіздік добы

екі жетім

Уақыт бұзылсын

Мен қысты қалаймын

Химераларыңыздан алыс ұйықтаңыз

Менің өтірік айтып тұрғанымды білесің

Менің ішім суық екенін білесің

Ал мен

Сонымен сен бол

Солай болсын

Сонымен мен

сен деп дұға ет

Менің айдаудан қаш

Бірақ қандай үміт

Мен аламын ба

Барлығы қара болғанда?

Ал мен

Сонымен сен бол

Сондықтан менің өмірім бол

Өкінішті…