Төменде әннің мәтіні берілген Regrets , суретші - Mylène Farmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mylène Farmer
Loin tres loin du monde
Ou rien ne meurt jamais
J’ai fait ce long
Ce doux voyage
Nos âmes se confondent
Aux neiges éternelles
L’amour cachait
Son vrai visage
Oh viens, ne sois plus sage
Apres tout qu’importe
Je sais la menace
Des amours mortes
Gardons l’innocence
Et l’insouciance
De nos jeux d’antan, troublants
N’aie pas de regret
Fais moi confiance, et pense
A tous les no way
L’indifférence des sens
N’aie pas de regret
Fais la promece, tu sais que
L’hiver et l’automne n’ont pu s’aimer
Debout la tete ivre
Des reves suspendus
Je bois a nos amours
Infirmes
Au vent que je devine
Nos levres éperdues
S’offrent des noces
Clandestines
N’ouvre pas la porte
Tu sais le piege
De tous les remords
De l’anatheme
Je me fous des saisons
Viens je t’emmene
La, ou dorment ceux qui s’aiment
N’aie pas … (Viens ce soir)
De regret (Viens me voir)
Fais moi confiance, et pense
A tous… (Viens t’asseoir)
Les no way (Pres de moi)
L’indifférence des sens
N’aie pas… (L'aube est la)
De regret (Reste la)
Fais la promece, tu sais que (Je te promets)
L’hiver et l’automne (D'etre la)
N’ont pu s’aimer (Pour l'éternité)
дүниеден алыс
Ештеңе өлмейтін жерде
Мен оны ұзақ жасадым
Бұл тәтті саяхат
Біздің жанымыз біріктіріледі
Мәңгілік қарларға
махаббат жасырды
Оның шынайы беті
Әй, ақылды болма
Не болса да
Мен қауіпті білемін
өлі махаббат
Кінәсіздікті сақтайық
Және абайсыздық
Біздің кешегі ойындарымыз, алаңдатарлық
Өкінбе
Маған сеніңіз және ойланыңыз
Барлығына ешқандай жолдар жоқ
Сезім мүшелерінің немқұрайлылығы
Өкінбе
Уәде беріңіз, сіз мұны білесіз
Қыс пен күз бірін-бірі сүйе алмады
Мас күйде тұрыңыз
Тоқтатылған армандар
Мен махаббаттарымызға ішемін
әлсіз
Менің ойымша желге
Абыржыған ерніміз
Бір-біріңе той беріңдер
Жасырын
Есікті ашпа
Сіз тұзақты білесіз
Барлық өкініштен
Анатемадан
Маған жыл мезгілдері маңызды емес
Кел, мен сені сонда апарамын
Бір-бірін жақсы көретіндер ұйықтайтын жерде
Жоқ... (Бүгін кешке келіңіз)
Өкінішпен (Мені көруге кел)
Маған сеніңіз және ойланыңыз
Барлығы... (Келіңіздер)
Жол жоқ (менің қасымда)
Сезім мүшелерінің немқұрайлылығы
Жоқ... (Таң келді)
Өкінішпен (сонда қал)
Уәде беремін, білесің (уәде беремін)
Қыс және күз (D'etre la)
Бір-бірін сүйе алмадым (Мәңгілік үшін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз