Light Me Up - Mylène Farmer

I’m so scared, empty

No colour print of me, of me, of me

I’m nobody

I stayed out, all night

Thought it was all up with me

All up with me, too scared, not fair

You’re not around

I’m so alone, I’m so alone inside

I’m so alone, winter has drowned

My heart is down

Little me, little me you see

Light me up, light me up

We can never go wrong

Light me up, light me up

I’m so cold, it’s so wrong

Please come to me

Please come to me

I dare, I care

Light me up, light me up

We can never go wrong

Light me up, light me up

I’m so cold in my song

Please come to me, it’s all I need

Please come to me

Eyes wide open, can’t sleep

Night is burning, red, red, red, red

Silence is dead

Don’t belong here, you see

Thought life would bring me mystery

Sole mystery

No trace, no face, just misery

Speak up, I know the rain

Speak up, you know the pain

Speak up, speak up

Light me up, light me up

I can never go wrong

Light me up, light me up

I’m so cold, it’s so wrong

Please come to me, please come to me

I dare, I care

Light me up

We can never go wrong

Light me up

I’m so cold in my song

Please come to me

It’s all I need

Please come to me

Speak up, speak up

Мен қатты қорқамын, бос

Мен, мені, мен туралы түсті басып шығару жоқ

мен ешкім емеспін

Мен түні бойы далада болдым

Бәрі өзіме байланысты деп ойладым

Барлығы менімен, тым қорқады, әділ емес

Сіз жоқсыз

Мен жалғызбын, іштей жалғызбын

Мен жалғызбын, қыс суға батып кетті

Менің  жүрегім                  

Кішкентай мені, кішкентай мені көріп тұрсың

Мені нұрландыр, мені нұрландыр

Біз ешқашан қателеспейміз

Мені нұрландыр, мені нұрландыр

Мен өте суықпын, бұл өте қате

Маған келіңіз

Маған келіңіз

Мен батылмын, қамқормын

Мені нұрландыр, мені нұрландыр

Біз ешқашан қателеспейміз

Мені нұрландыр, мені нұрландыр

Мен өз әнімде өте суықпын

Маған келіңіз, маған керек нәрсе

Маған келіңіз

Көздер ашық, ұйықтай алмайды

Түн  жанып тұрады, қызыл, қызыл, қызыл, қызыл

Тыныштық өлді

Мұнда емес, көріп тұрсың

Өмір маған жұмбақ әкеледі деп ойладым

Жалғыз жұмбақ

Еш із                                 тек қана қасірет

Айтыңызшы, мен жаңбырды білемін

Айтыңызшы, сіз ауыртпалықты білесіз

Сөйле, сөйле

Мені нұрландыр, мені нұрландыр

Мен ешқашан қателеспеймін

Мені нұрландыр, мені нұрландыр

Мен өте суықпын, бұл өте қате

Маған келіңіз, маған келіңіз

Мен батылмын, қамқормын

Мені жарықтандырыңыз

Біз ешқашан қателеспейміз

Мені жарықтандырыңыз

Мен өз әнімде өте суықпын

Маған келіңіз

Маған керегі осы

Маған келіңіз

Сөйле, сөйле