
Төменде әннің мәтіні берілген J'attends , суретші - Mylène Farmer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mylène Farmer
Parfois avec le coeur, les larmes
Bien peu aiment vraiment!
Si peu souvent avec l'âme
C’est que peu aiment vraiment
Amour à moi
Je ferme les yeux
Sur les dernières nuits
Qui nous séparent.
Qui nous unit?
Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Un amour qui m’a… envahi
J’attends
Que le coeur l’emporte
J’attends qu’il frappe à ma porte
J’attends tout…
L’amour est au bout
Tout…
Est bien en nous
J’attends
Près d’un mur de lierre
Passer à coté de sa vie
Se mentir des vies durant
T’aimer parce que c’est aujourd’hui
C’est ce qui compte vraiment
Amour à moi
Viens, ferme les yeux
Sur nos premières nuits
Rien ne nous sépare, tu m’as dit:
«Je serre de mon mieux
Du plus que je puis
Je t'étreins pour deux, tu es ma vie»
Кейде жүрекпен, көз жасымен
Шын сүйетіндер өте аз!
Сондықтан жанмен сирек
Шын сүйетіндер аз
маған деген махаббат
Мен көзімді жұмамын
Соңғы түндерде
бұл бізді ажыратады.
Бізді кім біріктіреді?
Мен барынша тырысамын
Қолымнан келгенше
Мені ... басып алған махаббат
күтудемін
Жүрек үстем болсын
Мен оның есігімді қағуын күтіп жүрмін
Мен бәрін күтемін...
Махаббат бітті
Бәрі…
Бізде жақсы
күтудемін
Шырмауық қабырғасында
Өмірінен өтіп бара жатыр
Өмір бойы бір-бірін өтірік айту
Сені жақсы көремін, өйткені бүгін
Бұл шынымен маңызды
маған деген махаббат
Жүр, көзіңді жұмы
Алғашқы түндерімізде
Бізді ештеңе ажыратпайды, сен маған:
«Мен бар күшімді салуға тырысамын
Қолымнан келгенше
Мен сені екі құшақтаймын, сен менің өмірімсің»
Mylène Farmer • 2021
Mylène Farmer • 1990
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2020
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 1990
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2010
Mylène Farmer • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз