Төменде әннің мәтіні берілген Hasret , суретші - MUDI аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MUDI
Es kommt mir vor wie gestern, doch lange ist es her
Warum fühlt er sich so frisch an, mein Schmerz?
Warum sitzt die Wunde noch tief?
Weil ich jeden Tag dran denke, die Wunde nie schließ
Seit dem Tag nicht mehr schlief
Als der Arzt mit der Nachricht kam, der Krebs hat dich besiegt
Wollt’s nicht wahrhaben, wollt’s nicht glauben
Schubse den Doktor, verschwinde aus mein’n Augen
Meine Beine tragen mich nicht mehr
Hab' mich verlor’n, laufe mei’m Schatten hinterher
Laufe den Gang entlang, niemals aufgeben
Du wolltest stark bleiben, kämpfen, von Anfang an
Halte deine Hand, lass mich bei ihr sein
Hab davor dieses Gefühl nicht gekannt
Dieses Gefühl, dich verlier’n zu könn'n
Selbstverständlich, dass wir zwei zusammengehör'n
Du standest zu mir, ich stande zu dir
Das perfekte Tagteam, unzertrennlich, nur wir
Der Tag, an dem die bunte Welt dann grau wurde
War der Tag an deiner ersten Diagnose
Kam nachhause von der Schule, ich ahnte nichts
Sah die Tränen im Gesicht, du umarmtest mich
«Pass gut auf deine Schwestern auf
Und ist dein Vater nicht daheim, bist du der Mann im Haus
Vergiss nie, was ich dir beibrachte
Deine Erziehung, auf dich und die Familie achtest
Kümmert euch um euren Vater, wenn er dann mal alt wird
Lasst nicht zu, dass er andre Frauen heiratet
Du weißt, ich wär' im Grab auf ihn noch eifersüchtig
Weil ich weiß, keine außer mir macht ihn doch glücklich»
Erinner' mich an deine letzten Worte
Dein Duft, denk' an dich, 24 Stunden, Sehnsucht
Denk' an dich, 24 Stunden, Sehnsucht
(Sehnsucht)
Ich hab' Sehnsucht
Denk' an dich, 24 Stunden, Sehnsucht
Sehnsucht
Кеше сияқты, бірақ көп уақыт өтті
Неліктен бұл соншалықты балғын сезінеді, жаным?
Неліктен жара әлі де терең?
Себебі мен оны күнде ойлаймын, ешқашан жараны жаппа
Сол күннен бері ұйықтамадым
Дәрігер жаңалықпен келгенде, қатерлі ісік сізді жеңді
Сенгім келмеді, сенгім келмеді
Дәрігерді итеріңіз, көз алдымнан кетіңіз
Менің аяғым мені енді көтере алмайды
Мен өзімді жоғалттым, көлеңкемнен кейін жүгірдім
Дәлізде жүріңіз, ешқашан берілмеңіз
Сіз басынан-ақ мықты болып, күрескіңіз келді
Қолыңнан ұста, мен онымен бірге болуға рұқсат ет
Бұрын бұл сезімді білмедім
Бұл сізді жоғалтып алу сезімі
Екеуміздің бірге екеніміз айтпаса да түсінікті
Сен маған тұрдың, мен саған тұрдым
Керемет тег командасы, ажырамас, тек біз
Түрлі-түсті дүние сұрланып кеткен күн
Сіздің алғашқы диагнозыңыздың күні болды
Мектептен келдім, мен ештеңе білмедім
Жүзіңнен жасты көріп, құшақтап алдың
— Әпкелеріңе жақсы қараңдар
Ал әкең үйде болмаса, сен үйдегі еркексің
Саған үйреткенімді ешқашан ұмытпа
Сіздің тәрбиеңіз, өзіңізге және отбасыңызға қамқорлық
Әкең қартайғанда қамқор бол
Оның басқа әйелдерге тұрмысқа шығуына жол бермеңіз
Білесің бе, мен оны қабірімде әлі де қызғанатын едім
Өйткені мен оны өзімнен басқа ешкім бақытты етпейтінін білемін».
Соңғы сөздеріңді есіме түсірші
Хош иісің, өзіңді ойла, 24 сағат, сағыныш
Өзіңді ойла, 24 сағат, сағыныш
(Сағыныш)
Менде сағыныш бар
Өзіңді ойла, 24 сағат, сағыныш
Сағыныш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз