Bereue - MUDI

Sie fragen, ob ich irgendwas bereu' im Leben

Bereue nicht meine, sondern Mamas Tränen

Ich möchte noch ihren Segen, bevor ich gehe

Verzeih mir all die Sorgen, all die Probleme

Sie fragen, ob ich irgendwas bereu' im Leben

Ja, ich hab' geliebt, doch leider trennten sich die Wege

Egal, wie viele Meilen uns auch trennen sollten

Ich schreibe ganz groß «Habibi» über deine Wolken

Erfüllte deine Wünsche, denn wir beide wollten

Kinder und 'ne Villa, weit weg von all den Leuten

Bereu' die Zeit, die ich in falsche Brüder investiert hab'

Denn geht’s um Geld und Frauen, zeigen Menschen die Gesichter

Ich war zu jung, viel zu jung, viel zu naiv, gutherzig, so dumm

War zu jung, doch mit dem Alter kam die Reife

Bereute nie, dass ich auf manche Menschen scheiße

Ich bin meilenweit gegangen

Manchmal auch zu zweit, doch wann komm' ich an?

Wann kann ich zurückblicken, ohne diese Angst?

Manchmal glaube ich, ich verliere den Verstand

Zu viel von meiner Kraft investiert, ich bereue

Wegen ihr das Blatt vollgeschmiert, ich bereue

Zu viele Menschen, deren Neid ich bereue

Alte Träume starben, doch täglich kommen neue

Wallah, ich bereue

Wallah, ich bereue

Bereue

Wallah, ich bereue

Sie fragen, ob ich irgendwas bereu' im Leben

Ja, ich hab' bereut, gemerkt, muss was unternehmen

Hatte tausend Pläne, ging tausend Wege

Ging durch die Hölle, doch verlor nicht meine Ehre

Respektvoll, wie ich rede, aber nicht mit jedem

Dieses Leben ist ein Nehmen und Geben

Bereu' die Zeit, die ich unnötig verschwendet hab'

Gott gab mir viel, doch mein Auge wurd' nicht satt

Kannte meinen Glauben immer dann, wenn es dunkel war

Undankbar, bereu', wie dumm ich war

Sie fragen, ob ich irgendwas bereu' im Leben

Mich hat’s nie interessiert, was Leute reden

Mich hat’s nie interessiert, wer was ist, wer was hat

Hauptsache mein Plan klappt

Bereute viel, aber Baba sagte «Kopf hoch»

Denn jeden Tag ändert sich die Welt auf Knopfdruck

Ich bin meilenweit gegangen

Manchmal auch zu zweit, doch wann komm' ich an?

Wann kann ich zurückblicken, ohne diese Angst?

Manchmal glaube ich, ich verliere den Verstand

Zu viel von meiner Kraft investiert, ich bereue

Wegen ihr das Blatt vollgeschmiert, ich bereue

Zu viele Menschen, deren Neid ich bereue

Alte Träume starben, doch täglich kommen neue

Wallah, ich bereue

Wallah, ich bereue

Bereue

Wallah, ich bereue

Zu viel von meiner Kraft investiert, ich bereue

Wegen ihr das Blatt vollgeschmiert, ich bereue

Zu viele Menschen, deren Neid ich bereue

Alte Träume starben, doch täglich kommen neue

Wallah, ich bereue

Wallah, ich bereue

Өмірде өкінішім бар ма деп сұрайсың

Менің көз жасыма өкінбе, мамам үшін өкін

Мен барар алдында оның батасын алғым келеді

Маған барлық уайымдарды, барлық қиындықтарды кешір

Өмірде өкінішім бар ма деп сұрайсың

Иә, мен жақсы көретінмін, бірақ, өкінішке орай, екеуміз айырылысып кеттік

Бізді қанша миль ажыратса да

Бұлттарыңның үстіне «Хабиби» деп үлкен әріппен жазамын

Тілектеріңді орындадық, өйткені екеуміз де қаладық

Балалар мен сарай барлық адамдардан алыс

Уақытты дұрыс емес бауырларға салғаныма өкінемін

Өйткені ақша мен әйелге келгенде адамдар бетін көрсетеді

Мен тым жас, тым жас, тым аңғал, мейірімді, соншалықты ақымақ едім

Тым жас еді, бірақ есейген сайын жетілді

Кейбір адамдарға ренжігеніме ешқашан өкінген емеспін

Мен миль жүрдім

Кейде екіге, бірақ мен қашан келемін?

Мен қашан бұл қорқынышсыз артыма қарай аламын?

Кейде мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын

Күшімді тым көп жұмсадым, өкінемін

Оның кесірінен парақты жаптым, өкінемін

Мен қызғанғаныма өкінемін

Ескі армандар өлді, бірақ күн сайын жаңалары келеді

Уолла, мен өкінемін

Уолла, мен өкінемін

өкініш

Уолла, мен өкінемін

Өмірде өкінішім бар ма деп сұрайсың

Иә, өкіндім, бірдеңе істеуім керек

Мың жоспар құрды, мың жолды басып өтті

Тозақтан өттім, бірақ абыройымды жоғалтпадым

Сөйлесуімді құрметтеймін, бірақ бәрімен емес

Бұл өмір беру және алу

Уақытты босқа өткізгеніме өкінемін

Құдай маған көп берді, бірақ көзім тоймады

Әрқашан қараңғы кезде сенімімді білдім

Алғыссыз, ақымақ болғаныма өкінемін

Өмірде өкінішім бар ма деп сұрайсың

Адамдардың не айтатыны мені ешқашан қызықтырған емес

Кімде не бар, кімде не бар деген сұрақтар мені ешқашан қызықтырған емес

Бастысы менің жоспарым жүзеге асады

Қатты өкінемін, бірақ Баба иығын көтерді

Өйткені күн сайын әлем бір түймені басу арқылы өзгереді

Мен миль жүрдім

Кейде екіге, бірақ мен қашан келемін?

Мен қашан бұл қорқынышсыз артыма қарай аламын?

Кейде мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын

Күшімді тым көп жұмсадым, өкінемін

Оның кесірінен парақты жаптым, өкінемін

Мен қызғанғаныма өкінемін

Ескі армандар өлді, бірақ күн сайын жаңалары келеді

Уолла, мен өкінемін

Уолла, мен өкінемін

өкініш

Уолла, мен өкінемін

Күшімді тым көп жұмсадым, өкінемін

Оның кесірінен парақты жаптым, өкінемін

Мен қызғанғаныма өкінемін

Ескі армандар өлді, бірақ күн сайын жаңалары келеді

Уолла, мен өкінемін

Уолла, мен өкінемін