Төменде әннің мәтіні берілген Giorni di Pioggia , суретші - Mr.Rain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr.Rain
Il problema è soltanto accettarlo
Le parole prima ti feriscono e dopo ti uccidono, tutti lo sanno
Perchè tanto alla fine dei conti rimani comunque da solo
Pieno di odio
E gli altri dimenticheranno quello che tu hai fatto per loro
Se chiudo gli occhi vedo un mostro
Quante notti insonne che ho passato per capire che
Dovrei contare solo su me stesso
Tu non c’eri quando nessuno credeva in me
Parliamo delle stesse cose ma in modo diverso
Siamo pianeti differenti di un solo universo
Sto cercando ció che voglio ma mi sono perso
Pensavo di essere cambiato ma sono lo stesso
Ho corso forte controvento
Quanti chilometri ho percorso per evadere da qua
Prevedo il futuro, il presente lo so già
Riscrivo il passato nei giorni di pioggia
(Riscrivo il passato nei giorni di pioggia)
Ho un cinema nella mia testa
Ma il finale che sapevo era completamente tutto diverso
La vita che sognavo non è questa
Sono diventato lo schiavo di me stesso
Ma più passa il tempo più diventoinvisibile per le persone a cui tengo
Dicono che sarà peggio
E che il successo con gli anni mi mangerà dentro
Nessuno si accorge di quello che fai fino a quando non smetti di farlo
È un po' come buttarsi col paracdute e pensare di aprirlo ma dopo lo schianto
Tu pensa per me che io penso per te
Il resto non conta
Mi chiamo rainman
Perchè scrivo canzoni soltanto nei giorni di pioggia
Ho corso forte controvento
Quanti chilometri ho percorso per evadere da qua
Prevedo il futuro, il presente lo so già
Riscrivo il passato nei giorni di pioggia
(Riscrivo il passato nei giorni di pioggia)
Мәселе тек оны қабылдауда
Сөз алдымен жаныңды жаралайды, кейін өлтіреді, бәрі біледі
Өйткені, сіз бәрібір жалғыз қаласыз
Жек көрушілікке толы
Ал басқалар сенің олар үшін істегеніңді ұмытады
Егер мен көзімді жұмсам, мен құбыжықты көремін
Осыны түсіну үшін қаншама ұйқысыз түндерді өткіздім
Мен тек өзіме сенуім керек
Маған ешкім сенбегенде сен жоқ едің
Біз бірдей нәрселер туралы сөйлесеміз, бірақ басқа жолмен
Біз бір ғаламның әртүрлі планетамыз
Мен өзім қалаған нәрсені іздеймін, бірақ мен жоғалдым
Мен өзгердім деп ойладым, бірақ мен бұрынғыдаймын
Мен желге қатты жүгірдім
Бұл жерден қашу үшін қанша шақырым жол жүрдім
Мен болашақты болжаймын, қазірдің өзінде білемін
Жаңбырлы күндері өткенді қайта жазамын
(Жаңбырлы күндері өткенді қайта жазамын)
Менің басымда кинотеатр бар
Бірақ мен білетін соңы мүлде басқа болды
Мен армандаған өмір бұл емес
Мен өзіме құл болдым
Бірақ уақыт өткен сайын мен өзімді жақсы көретін адамдарға көрінбейтін боламын
Одан да жаман болады дейді
Осы жылдардағы табыс мені іштей жеп қояды
Сіз мұны тоқтатпайынша, не істеп жатқаныңызды ешкім байқамайды
Бұл парашютпен секіру және оны ашу туралы ойлау сияқты, бірақ апаттан кейін
Мен сен үшін ойлайтынымды сен мен үшін ойлайсың
Басқа ештене маңызды емес
Менің атым жаңбыр
Өйткені мен тек жаңбырлы күндері ғана өлең жазамын
Мен желге қатты жүгірдім
Бұл жерден қашу үшін қанша шақырым жол жүрдім
Мен болашақты болжаймын, қазірдің өзінде білемін
Жаңбырлы күндері өткенді қайта жазамын
(Жаңбырлы күндері өткенді қайта жазамын)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз