La storia di Sam - Mr.Rain

Mi chiamo Sam e ho tredic’anni

Volevo leggere il mio nome sui libri di storia

Volevo scrivere canzoni come fanno loro

Volevo essere qualcuno proprio come loro

Ma la maschera che indosso solo per piacere agli altri con il tempo mi ha

portato a restare da solo

E adesso che sto andando in overdose i miei cantanti preferiti dove sono?

Xanax, Coca, Lexotan, Vicodin

Ho preso un mix di droghe e di psicofarmaci

Guarda il mio corpo steso a terra mentre tocco il fondo

Dio, questa merda mi parla, ti prego salvami

Non so quale sia la trama e conosco il finale

Qua non esiste un lieto fine come nelle fiabe

Vorrei tornare indietro quando nulla andava male

E vivere era un effetto collaterale

Anche un angelo può perdere le ali

Guarda il cielo, un’altra stella oggi si spegnerà

Io sono ancora qua

Ma chi mi salverà?

Questa è la trama di una favola scritta a metà

Dio ha creato il mondo in sette giorni

Ed io in sette giorni sono riuscito a distruggere il mio

Io che per questo ero disposto a vendere i miei sogni

Ho abbandonato tutti senza dirgli addio

Ho smesso di parlare con il cuore

Quando ho capito che i pensieri nascono tra i silenzi delle parole

Ho scoperto che la dipendenza da farmaci e droghe

È sintomo della depressione

Quindi me ne vado altrove

Non so dove

O almeno spero che sia un posto migliore

Mi diranno che non vado bene

Ma un problema diventa un problema il giorno in cui gli dai un nome

Se non avessi ascoltato le altre persone

A quest’ora sarei qua a parlarti di quello che scrivo

L’avrei fatto fino all’ultimo respiro

Se avessi ascoltato un po' più me stesso forse sarei vivo

Anche un angelo può perdere le ali

Guarda il cielo, un’altra stella oggi si spegnerà

Io sono ancora qua

Ma chi mi salverà?

Questa è la trama di una favola scritta a metà

Менің атым Сэм, мен он үш жастамын

Мен өз есімімді тарих кітаптарынан оқығым келді

Мен олар сияқты ән жазғым келді

Мен де солар сияқты адам болғым келді

Бірақ уақыт өте келе басқаларды қуанту үшін киетін маска менікі

жалғыз қалуына әкелді

Ал енді сүйікті әншілерімді шектен тыс асырып жіберсем, олар қайда?

Xanax, Coca, Lexotan, Vicodin

Мен есірткі мен психотроптық препараттарды араластырдым

Төменгі жағына қол тигізгенімде, жерде жатқан денемді қараңыз

Құдай-ау, мынау менімен сөйлеседі, мені құтқара бер

Мен сюжеттің не екенін білмеймін және мен аяқталуын білемін

Бұл жерде ертегідегідей бақытты аяқталмайды

Ештеңе болмаған кезде қайтқым келеді

Ал өмір сүру жанама әсер болды

Тіпті періште де қанатынан айырылуы мүмкін

Аспанға қарашы, бүгін тағы бір жұлдыз сөнеді

Мен әлі осындамын

Бірақ мені кім құтқарады?

Бұл жартылай жазылған ертегінің сюжеті

Құдай әлемді жеті күнде жаратты

Жеті күнде мен өзімді жойып үлгердім

Мен бұл үшін армандарымды сатуға дайынмын

Қоштаспай барлығын тастап кеттім

Мен шын жүректен сөйлесуді қойдым

Сөз үнсіздігінің арасында ой туатынын түсінгенде

Мен есірткі мен нашақорлықты таптым

Бұл депрессияның белгісі

Сондықтан мен басқа жаққа барамын

Мен қайда екенін білмеймін

Немесе, кем дегенде, бұл жақсы жер деп үміттенемін

Олар маған жақсы емес екенімді айтады

Бірақ мәселе сіз оны атаған күні проблемаға айналады

Егер сіз басқа адамдарды тыңдамаған болсаңыз

Осы уақытта мен сіздермен жазғандарым туралы сөйлесу үшін осында болар едім

Мен мұны соңғы демім шыққанша істейтін едім

Егер мен өзімді аздап тыңдасам, мүмкін тірі болар едім

Тіпті періште де қанатынан айырылуы мүмкін

Аспанға қарашы, бүгін тағы бір жұлдыз сөнеді

Мен әлі осындамын

Бірақ мені кім құтқарады?

Бұл жартылай жазылған ертегінің сюжеті