Төменде әннің мәтіні берілген Meteoriti , суретші - Mr.Rain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr.Rain
Non scrivono canzoni per due come noi
Ti innamori una volta sola e non guarisci mai davvero
Tu sai chi siamo, chi sono e come ero
L’unica persona che mi guarda e mi legge il pensiero
Non siamo stelle, siamo meteoriti
Precipitiamo in basso ma vogliamo in alto
È complicato starmi accanto
Ma preferisci piangere con me che ridere con qualcun altro
Proverò a lasciarti andare e
Mi metterò tra te e le tue paure per non farti male
Siamo due gocce di pioggia in mezzo a un temporale
Che prima di cadere credevano di volare
Non basterà una sola vita insieme
Con te ogni giorno è come fosse l’ultimo
So che ci faremo male
Ma saremo sempre io e te
Si ferma il tempo quando sei con me
Fino a sentirci soli tra la gente
Perché divisi non valiamo niente
Ma insieme siamo l’opera d’arte più bella di sempre
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Non ho paura di ferirmi, tu stammi vicino
Sei il dolore che mi serve per sentirmi vivo
Ma che ne sanno gli altri
Di tutte quelle cose che si siamo detti senza nemmeno parlarci
Ho conosciuto i tuoi difetti e i tuoi pregi e li ho scelti entrambi
Per soffrire non si è mai abbastanza grandi
Ho imparato a farmi male per salvarti
Ho imparato a perderti per ritrovarti
Non basterà una sola vita insieme
Con te ogni giorno è come fosse l’ultimo
So che ci faremo male
Ma saremo sempre io e te
Si ferma il tempo quando sei con me
Fino a sentirci soli tra la gente
Perché divisi non valiamo niente
Ma insieme siamo l’opera d’arte più bella di sempre
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Non basterà una sola vita insieme
Con te ogni giorno è come fosse l’ultimo
So che ci faremo male
Ma saremo sempre io e te
Si ferma il tempo quando sei con me
Fino a sentirci soli tra la gente
Perché divisi non valiamo niente
Ma insieme siamo l’opera d’arte più bella di sempre
Біз сияқты екеуіне ән жазбайды
Сіз тек бір рет ғашық боласыз және ешқашан емделмейсіз
Сіз біздің кім екенімізді, менің кім екенімді және қалай болғанымды білесіз
Маған қарап ойымды оқитын жалғыз адам
Біз жұлдыз емеспіз, метеоритпіз
Біз төмен түсеміз, бірақ біз жоғары болғымыз келеді
Менің қасымда болу қиын
Бірақ сен басқа біреумен күлгенше менімен бірге жылағанды жақсы көресің
Мен сені жіберуге тырысамын және
Мен сені ренжітпеу үшін өзімді сенің қорқынышың мен сенің арасына қоямын
Біз дауылдың ортасында жаңбырдың екі тамшысымыз
Құлағанға дейін ұшады деп кім ойлаған
Бірге өмір сүру жеткіліксіз болады
Сенімен әр күн соңғы күн сияқты
Біз зардап шегетінімізді білемін
Бірақ ол әрқашан сен және мен боламыз
Сен менімен болғанда уақыт тоқтайды
Адамдар арасында өзімізді жалғыз сезінгенше
Бөлінгендіктен ештеңеге тұрарлық емеспіз
Бірақ бірге біз ең әдемі өнер туындымыз
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(Ой ой)
(Ой ой)
Мені ренжітуден қорықпаймын, жанымда бол
Сен маған тірі сезінуім керек азапсың
Бірақ басқалар не біледі
Біз тіпті бір-бірімізбен сөйлеспей-ақ айтқан нәрселердің бәрінен
Мен сенің кемшіліктерің мен күшті жақтарын білдім және екеуін де таңдадым
Сіз ешқашан азап шегетін жасқа толмағансыз
Мен сені құтқару үшін өзімді қинауды үйрендім
Мен сені табу үшін сені жоғалтуды үйрендім
Бірге өмір сүру жеткіліксіз болады
Сенімен әр күн соңғы күн сияқты
Біз зардап шегетінімізді білемін
Бірақ ол әрқашан сен және мен боламыз
Сен менімен болғанда уақыт тоқтайды
Адамдар арасында өзімізді жалғыз сезінгенше
Бөлінгендіктен ештеңеге тұрарлық емеспіз
Бірақ бірге біз ең әдемі өнер туындымыз
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(Ой ой)
(Ой ой)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(Ой ой)
(Ой ой)
Бірге өмір сүру жеткіліксіз болады
Сенімен әр күн соңғы күн сияқты
Біз зардап шегетінімізді білемін
Бірақ ол әрқашан сен және мен боламыз
Сен менімен болғанда уақыт тоқтайды
Адамдар арасында өзімізді жалғыз сезінгенше
Бөлінгендіктен ештеңеге тұрарлық емеспіз
Бірақ бірге біз ең әдемі өнер туындымыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз