Төменде әннің мәтіні берілген Ipernova , суретші - Mr.Rain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr.Rain
Dicono che ognuno ha quattro sosia
E per cercarle tutte e quattro ho fatto il giro del mondo e mi sono perso
Ognuna di queste persone era meglio di te
Ma solo con te riuscivo ad essere me stesso
Ci siamo uccisi ogni giorno per ricominciare
Giocavamo a farci male e non capivi che
Se ti guardavo negli occhi mi vedevo migliore di ciò che sono, riflesso nella
tua iride
Comunque vada andrò dritto per la mia strada
Sarai sempre la colonna sonora della mia vita
Tra tutte le persone sei la sola che colma perfettamente lo spazio che ho tra
le dita
Ricordati di me anche se di me non ci sarà più niente
Il cielo sta piangendo ma nessuno sente
È come se ci stessimo aspettando da sempre
Ma…
Quante canzoni serviranno per scordarmi di te
Siamo sette miliardi di persone ma tu hai scelto me
Comunque vada, anche se sarà finita
Sarai sempre la colonna sonora della mia vita
Ci siamo persi insieme
Ci siamo persi insieme
Il cuore lo perdi una volta sola
Passiamo il resto del nostro tempo a pensare solo a una persona
Tutte quelle che verranno non saranno nient’altro che repliche di una storia
che so a memoria
Tu sei l’errore più grande che ho fatto
Un libro aperto letto dall’ultima pagina alla copertina
Eri un errore così bello che non farlo
Era lo sbaglio più grande della mia vita
Ho scritto il tuo nome sulla mia pelle
Così col passare del tempo invecchieremo insieme
Dovrò imparare a convivere con la consapevolezza che un giorno forse non ti
potrò più avere
Mi dispiace devo andare
Rimarrò nascosto dentro i tuoi ricordi
Anche se questo non è ciò che vuoi
Nessuno potrà mai capire quello che eravamo
Quante canzoni serviranno per scordarmi di te
Siamo sette miliardi di persone ma tu hai scelto me
Comunque vada, anche se sarà finita
Sarai sempre la colonna sonora della mia vita
Ci siamo persi insieme
Ci siamo persi insieme
Барлығында төрт дубль бар дейді
Ал төртеуін іздеу үшін дүниені аралап, адасып қалдым
Бұл адамдардың әрқайсысы сізден жақсы болды
Бірақ сенімен ғана мен өзім бола аламын
Біз күн сайын басынан бастау үшін өзімізді өлтіретінбіз
Біз жарақат алу үшін ойнадық, сіз мұны түсінбедіңіз
Егер мен сенің көздеріңе қарасам, мен өзімді өзімнен жақсы көрдім
сіздің ирисіңіз
Қандай жағдай болса да, мен тура жолға шығамын
Сіз әрқашан менің өмірімнің саундтрек болып қаласыз
Барлық адамдар арасында мен арасындағы кеңістікті керемет толтыратын жалғыз сенсің
саусақтар
Менен ештеңе қалмаса да, мені есте сақта
Аспан жылап тұр, бірақ ешкім естімейді
Біз мұны әрқашан күткен сияқтымыз
Бірақ…
Сені ұмыту үшін қаншама ән керек
Біз жеті миллиард адамбыз, бірақ сен мені таңдадың
Не болса да, тіпті бітсе де
Сіз әрқашан менің өмірімнің саундтрек болып қаласыз
Біз бірге адасып қалдық
Біз бірге адасып қалдық
Жүрегіңді бір-ақ рет жоғалтасың
Қалған уақытымызды тек бір адамды ойлаумен өткіземіз
Келетіндердің бәрі оқиғаның көшірмелері ғана болады
жатқа білетінім
Сіз мен жасаған ең үлкен қателіксіз
Соңғы беттен мұқабасына дейін оқылған ашық кітап
Сіз өте әдемі қате болдыңыз
Бұл менің өмірімдегі ең үлкен қателік болды
Мен сіздің атыңызды теріме жаздым
Сондықтан уақыт өте біз бірге қартаямыз
Мен бір күні сен болмайтын шығарсың деген біліммен өмір сүруді үйренуім керек
Менде көбірек болады
Кешіріңіз, мен баруым керек
Мен сенің естеліктеріңнің ішінде жасырын қала беремін
Тіпті бұл сенің қалауың болмаса да
Біздің қандай болғанымызды ешкім ешқашан түсінбейді
Сені ұмыту үшін қаншама ән керек
Біз жеті миллиард адамбыз, бірақ сен мені таңдадың
Не болса да, тіпті бітсе де
Сіз әрқашан менің өмірімнің саундтрек болып қаласыз
Біз бірге адасып қалдық
Біз бірге адасып қалдық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз