Pentecôte - Miossec

J'étais si près de toi que j’ai commis tant de fautes.

Je n’ai pas vu venir le froid s’abattre sur nos côtes.

J'étais si près de toi que je te déchirais sans prendre note.

Même ma caresse du bout des doigts ne laissait que de fausses notes.

J'étais si près de toi que désormais je sanglote

Comme un passage à tabac, un lendemain de Pentecôte.

J'étais si près de toi que de me frotter aux autres

Me plonge dans l’effroi, nous étions tellement des nôtres.

J'étais si près de toi que désormais je me sabote.

Est-ce que maintenant tu me crois si je reconnais mes fautes?

J'étais si près de to que j’avais tellement envie des autres.

J'étais si près de toi que je t’ai prise pour une idiote.

J'étais si près de toi que je t’ai prise pour une anecdote

Et je suis tombé de si bas que je n’ai pas vu venir la côte.

J'étais si près de toi que je t’ai prise pour une autre.

J’ai commis tant de coups bas qu’il fallait bien que je saute.

J'étais si près de toi que j’ai commis tant de fautes.

Je n’ai pas vu venir le froid s’abattre sur nos côtes

S’abattre sur nos côtes, s’abattre sur nos côtes.

Саған жақын болғаным сонша, қателестім.

Жағамызға келген суықты көрмедім.

Саған жақын болғаным сонша, мен сені байқамай жұлып алдым.

Тіпті саусақ ұшын сипау жалған жазбалар қалдырды.

Саған жақын болғаным сонша, енді жылап жатырмын

Ұрған сияқты, Елуінші күн мейрамынан бір күн өткен соң.

Мен саған басқалармен иық тірескенше жақын болдым

Мені қорқытады, біз соншалықты көп едік.

Саған жақын болғаным сонша, енді өзімді саботаждап жатырмын.

Егер мен өз кінәмді мойындасам, енді сенесің бе?

Мен саған жақын болғаным сонша, басқаларды қатты қаладым.

Саған жақын болғаным сонша, мен сені ақымақ деп ойладым.

Саған жақын болғаным сонша, мен сені анекдот ретінде қабылдадым

Ал мен құлағаным сонша, келе жатқан төбені көрмедім.

Саған жақын болғаным сонша, сені басқа біреу деп қабылдадым.

Мен көптеген төмен соққылар жасадым, сондықтан секіруге тура келді.

Саған жақын болғаным сонша, қателестім.

Жағамызға суық тигенін көрмедім

Біздің жағамызда апат, біздің жағамызда апат.