Recouvrance - Miossec

Elle fait un pas elle s’avance

Elle me dit au revoir

Et je pourrais encore je pense

Lui dire à plus tard

Si elle se rendait à l'évidence

Que tout nous sépare

Qu’il ne faut pas me faire confiance

Que je n’ai rien à voir

Avec ses belles espérances

Ni maintenant, ni plus tard

Mais je pourrais encore je pense

Lui payer un coup à boire

Tout recommence

Mais rien ne se répare

Quand les cœurs sont en faïence

C’est foutu, c’est trop tard

Mais sur le pont de Recouvrance

Elle est si belle à voir

Que je pourrais encore je pense

M’arrêter un jour de boire

Pour l’embrasser sans offenses

Sans migraines, sans cafards

Mais rien ne se passe comme je le pense

Quand l’envie me prend de boire

Tout recommence

Mais rien ne se répare

Quand les cœurs sont en faïence

C’est foutu, c’est trop tard

Pardonne-moi toutes mes offenses

Pardonne-moi si je m'égare

Je ne sais plus dans quel sens

Se trouvait le Jean Bart

Mais rends-toi à l'évidence

Que tout nous sépare

Qu’il ne faut pas me faire confiance

Que je n’ai rien à voir

Merde!

c’est pas de chance

On n’a plus rien à boire

Moi je pensais qu'à Recouvrance

Ça fermait un peu plus tard

Moi je pensais qu'à Recouvrance

On trouvait toujours à boire

A boire

Ол алға қарай қадам жасайды

Ол менімен қоштасады

Ал мен әлі де ойлай аламын

оған кейін кездескенше айт

Егер ол түсінсе

Бізді бәрі ажыратады

Маған сенбе

Менің шаруам жоқ деп

Оның әдемі үміттерімен

Қазір емес, кейін де емес

Бірақ мен әлі де ойлана алдым

Оған сусын сатып ал

Барлығы қайта іске қосылады

Бірақ ештеңе түзелмейді

Жүректер қыш болған кезде

Болды, тым кеш

Бірақ Рекувранс көпірінде

Ол өте әдемі

Мен әлі де ойлаймын

бір күні ішуді тоқтатыңыз

Оны ренжітпей қабылдау

Мигреньсіз, тарақансыз

Бірақ ештеңе мен ойлағандай болмайды

Ішкім келген кезде

Барлығы қайта іске қосылады

Бірақ ештеңе түзелмейді

Жүректер қыш болған кезде

Болды, тым кеш

Менің барлық күнәларымды кешір

Егер адасып кетсем кешір

Мен қай жолмен екенін білмеймін

Жан Барт болды

Бірақ мойындаңыз

Бізді бәрі ажыратады

Маған сенбе

Менің шаруам жоқ деп

Қат!

бұл сәтсіздік

Бізде басқа ішетін ештеңе жоқ

Мен тек Recouvrance туралы ойладым

Біраз уақыттан кейін жабылды

Мен тек Recouvrance туралы ойладым

Біз әрқашан ішетін нәрсе таба аламыз

Ішу